Рецензия на книгу
Бесчестье
Дж. М. Кутзее
sashin28 марта 2013 г.Когда читала, все время вспоминалось, как наш преподаватель по философии рассказывал, что экзистенциалисты представляют мир как темную комнату с единственным окном, наполненную мухами. Из окна льется свет, мухи летят на свет и снова и снова бьются о стекло в безуспешных попытках достичь его источника. По-моему, прекрасно отражает настроение книги, да, в общем-то, и ее содержание.
Что касается сюжета, то мне он показался иллюстрацией принципа эффекта бабочки из теории хаоса: бабочка, взмахивающая крыльями в Айове, может вызвать лавину эффектов, которые в итоге могут вызвать торнадо в Индонезии. Так и здесь неожиданная встреча на улице становится толчком для цепи трагических событий, из которых интрижка со студенткой и ее последствия, заявленные в аннотации, самые безобидные.
Книга очень мрачная, слог рубленный и какой-то отстраненный. Тем не менее, она очень наполнена. Она совсем коротенькая, но событий в ней хватило бы на кирпич вроде Войны и мира. Фразы очень скупы, однако им удается вызывать очень яркие образы в сознании. Повествование бесстрастно, однако на тебя накатывает столько эмоций от отвращения до бесконечного сожаления.
Мне все время казалось очень странным название. Содержание книги у меня никак не ассоциируется с понятием «бесчестие», для меня более подходящим было бы беспомощность, беззащитность, бесправность, бессилие, что-то в таком духе. Наверное, с таким чувством хотя бы раз в жизни сталкивался каждый, когда подвергаешься беспричинной жестокости или насилию и вдруг понимаешь свою беспомощность, бессилие что-либо сделать с более сильным/обличенным большей властью и т. п. противником. Это не обязательно должно быть что-то ужасное, просто демонстрация чужой силы и твоей беспомощности в определенных обстоятельствах. У меня, например, подобное чувство было в школе, когда старшеклассник меня еще мелкую схватил за шкирку, и я почувствовала, что ничего не могу с ним сделать, я в его власти и все мои достоинства и права не имеют никакого значения, по сравнению с его правом силы.
Странная, мрачная, безнадежная, депрессивная книга, но, безусловно, стоящая того, чтобы ее прочесть.1360