Рецензия на книгу
Mrs. Dalloway
Virginia Woolf
Arlin_27 марта 2013 г.Дважды любить невозможноО чем эта книга? О любви. Об атмосфере чудесного города. О жизни. О людях. Нет, всё не то! Вы можете сказать, о чем ваши мысли? Вот так и эта книга. Она обо всём сразу. Это особенность литературы потока сознания: открываешь книгу - и словно попадаешь в чью-то голову, где сплетаются мысли, ассоциации, образы, звуки, запахи... Подстроишься под чужое мышление - распахнется чудесный, восхитительный мир. Нет - будешь уныло пробираться сквозь дебри посторонних мыслей. Мне повезло - с Вирджинией Вулф мы были на одной волне.
Это очень тонкая книга, с особенным, едва уловимым настроением. Многое - на уровне намека, полуфразы или даже тишины. Здесь значение имеет всё, даже
то, как смотрел он в меню, как сидел, как отмечал указательным пальцем вино, как внимательно, однако же, не самозабвенно занялся он едойЛюбой жест, обрывок разговора, случайная встреча в парке - всё это волшебная атмосфера. Всё это жизнь.
В этой небольшой по объему книге перед нами всего лишь один день из жизни Клариссы Дэллоуэй, Питера Уолша, Септимуса. Один день из жизни Лондона. История одного дня, расказанная певучим, мелодичным и поразительно точным языком:
День, лондонский день, можно было подумать, едва начинался. Как женщина, сбросив затрапезное платье и беленький фартучек, надевает синее и жемчуга, все плотнее день сменял на дымчатое, наряжался к вечеру; и с блаженным выдохом женщины, скидывающей надоевшую юбку, день скидывал пыль, краски, жару; редело уличное движение; элегантная звонкость автомобилей замещала тяжелый грохот грузовиков, и там и сям в пышной листве блестели уже густые, жирные пятна. Я ухожу, будто говорила вечерняя заря, и она выцветала и блекла над зубцами и выступами, над округлыми, островерхими контурами домов, гостиницы, магазинов, я блекну, говорила она, мне пора, – но Лондон и слушать ничего не хотел, на штыках возносил ее к небу и силком удерживал на своей пирушке.В романе много героев, и у каждого - своя судьба, своя история и своя трагедия. Неважно, кто ты - изумительный Питер Уолш или незаметная Элли Хендерсон, Вирджиния Вулф заглянет к тебе в душу и будет знать о тебе всё. В проницательной Клариссе есть что-то от автора, но даже она не уследила за своей жизнью, всё прошло мимо: промелькнули года, вышли замуж подруги, постарели знакомые. Только она всё та же - над ней годы невластны:
И какое-то сверхстранное чувство, будто она невидима; невиданна; неведома, и будто другая выходила замуж, рожала, а она только идет и идет без конца в поразительном шествии вместе со всеми в толпе по Бонд-стрит; некая миссис Дэллоуэй; даже и не Кларисса; а миссис Дэллоуэй, жена Ричарда Дэллоуэя.P.S. Мой третий опыт с потоком сознания оказался удачным. А вот другие два..пойти перечитать и переоценить Пруста что ли...))
1254