Рецензия на книгу

• 

  Svetodara

  26 марта 2013

  От книги ждала много: во-первых - мне ее рекомендовали, во-вторых - ах, какое название!, в-третьих - красивая и знакомая легенда. Увы.
  К достоинствам можно отнести красивые фразы, образы(в основном - местности), разных повествователей и относительно небольшой объем, но общее ощущение не слишком приятное. И дело не столько в том, какие тут эльфы - эгоистичные, похотливые, помирающие со скуки,(хотя это, конечно, не слишком приятно), сколько в отсутствии чего-то большего, к чему обязывает легенда. Мудрость, поэзия, правда... все это опущено с небес на землю, но как-то частично, неполно. Так, наверное, могла бы выглядеть "Смерть Артура", если бы повествование Мелори адаптировали под фентези, но - там был размах, здесь его нет.
  Но больше всего впечатление от книги испортили стихи. Песня Томаса, легендарного поэта, чьим даром восхищалась сама Королева Эльфов... от стихов в книге возникает ощущение неловкости, будто читаешь первые опыты в стихосложении, черновики, которые никто не должен видеть - их хочется пролистать поскорее, и никогда больше не вспоминать. И это Томас Лермонт?

  6 понравилось

  16