Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Tale for the Time Being

Ruth L. Ozeki

  • Аватар пользователя
    Аноним20 декабря 2021 г.

    Всё-таки литература разных стран отличается между собой. Неслабо так отличается - и то, что будет близко и понятно европейскому читателю, может быть совсем не интересно азиатскому, и наоборот. Хотя, казалось бы, человеческие судьбы и их многогранность не сильно зависят от страны, но некоторые особенности всё-таки различаются, и иногда это не вызывает должной симпатии.

    В моем случае - история японской девочки Нао, которая считала себя американкой, и не смогла прижиться в стране восходящего солнца, оказалась не особо увлекательной. Были интересные моменты, касающиеся особенностей другой культуры, но вот депрессия и суицидальные мысли по поводу и без - показались слишком навязанными, гипертрофированными. Рассказ от лица Рут был приятнее, но тоже оставил за собой вопросы.

    Есть в нашем мире много интересного, и если интересоваться японской культурой по-настоящему - книга может быть хорошим образчиком современности, но пока что "Мемуары гейши" для меня остаются в фаворитах, если дело касается Японии.

    7
    445