Рецензия на книгу
The Fat and the Thin
Emile Zola
Sve_t_lana22 марта 2013 г.эта книга вызвала противоречивые чувства. С одной стороны, конечно, восхищает натурализм, с которым золя описывает рынок. Иногда прям начинают течь слюнки от восхитительных описаний фруктов, иной раз разыгрывается аппетит от разносортной колбасы, а порой до тошноты доводят запахи, которые источают рыбные лавки, кухня кюри и т.д. Поражает система персонажей в этом романе: противопоставление толстых и тонких (сразу вспоминаются "Мертвые души", но здесь несколько другие критерии), мещанство толстых, сплетни, которыми окутан рынок (образ старухи Саже, на мой взгляд, великолепен, я думаю в каждом дворе есть такой разведчик, который знает про всех все и не упускает возможности поделиться своими наблюдениями, конечно, приукрасив их для "правдивости"), их жестокость, дикость, равнодушие к друг другу; птичьи права тонких, желание изменить жизнь, вырваться из Чрева Парижа, их обреченность, каторга и т.д.
Но, с другой стороны, меня охватывает ужас и, наверно, даже чувство стыда от того, что мне понятны некоторые поступки Лизы. Я понимаю, что Золя хотел показать ее внешнее благородство, лоск, за которым скрывается такое же равнодушие и жестокость, как и у всех толстых, НО... я, к сожалению, наверно, испытывала бы такие же чувства, как и она, если бы на кону стояла моя семья, свобода мужа и спокойствие детей. Честно говоря, я бы поступила так же. Наверно, я тоже толстею...168