Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Рассказ Служанки

Маргарет Этвуд

  • Аватар пользователя
    korsi16 марта 2013 г.

    Есть вопросы?

    С этой современной интеллектуальной зарубежкой я скоро совсем параноиком стану, ей-богу. И так уже мне мерещится, что всякий автор так и норовит меня, читателя, надуть. Поэтому и от этой книги впечатление осталось тройственное, так и не могу решиться и поверить во что-то одно.

    С одной стороны — все формальные признаки антиутопии, со старательными реверансами Оруэллу и, наверное, не только ему. Но как антиутопия это бессмысленная паранойя, ибо развенчивает утопию, существующую только в голове автора, и даже то, что книга написана так лаконично, зримо и захватывающе, только усугубляет её бессмысленность. Появись она хотя бы век назад, действительно, это был бы взрыв. Но вывод, который автор подносит нам на блюдечке, — «не дай, мол, ублюдкам себя доконать» (на самом деле фальшивый, да ещё и двусмысленный афоризм) — уже не работает, ибо, к счастью или как вам угодно, а сделанного уже не разделать.

    С другой стороны — что, если автор имела в виду как раз обратное, и на самом деле книга не о режиме, а о том, что ему предшествовало. В таком случае настоящая Утопия принадлежит поколению матери главной героини и её подруге: неистовая Утопия полной свободы чувства, тела, нравов, борьба за женское единение и делёж «по-братски», несмотря на то, что «женщины» и «по-братски» — это парадокс. Феминизм что ты делаешь ахаха прекрати.


    Ты хотела женской культуры. Вот тебе женская культура. Не такая, какую ты хотела, но она существует. Не привередничай.


    Тогда можно прийти, например, к такой мысли: если мы будем маршировать в том же темпе, маятник снова качнётся к противоположной точке. Свобода — это тоже ресурс. Берегите её, пока она не закончилась.

    А с третьей стороны — почему никто не восхищается эпилогом, я имею в виду Комментарий историка? По-моему, госпожа Этвуд посмеялась над собственной буйной фантазией, взяла да и вывернулась из сюжета на полпути, тут же превратила живую трепещущую трагедию в бабочку, застывшую в доисторическом янтаре, и с усмешкой подбросила на ладони. Века сменяют, скрывают друг друга, и может быть, всё, чем мы живём, что сейчас кажется нам огромным и ценным, когда-нибудь будет только дремучее прошлое, непролазная темь.

    На самом деле книга сильная, впечатляющая, наталкивающая на много мыслей. Но лично я от неё в сильном замешательстве, и самое обидное: никто не гарантирует, что это всё больше, чем просто мои домыслы, и я не тщусь сложить один, один, один и один.


    На всё свой контекст.
    113
    1,3K