Рецензия на книгу
The Wicked King
Holly Black
Аноним1 декабря 2021 г.Блажен, кто не ведает, сколь мало мозга в его черепушке
3 из 5 // 5 из 10
Не знаю, для чего я все же решила продолжать свое знакомство с этой серией. Скорее всего, просто подумала, что мучения ограничатся одной частью. Наивная чукотская девочка. Помните, в прошлой рецензии я говорила, что претензии мои на автора не распространяются? Что я недовольна издательством и переводом? ХА! Автор заслужил все мои претензии безраздельно и безвозмездно, пожалуйста. Потому что это надо очень постараться, чтобы испоганить что-то хорошее переводом. А значит, вся эта дичь - заслуга только Холли Блэк.
Сюжет. Ну... Что мертво - умереть не может. Этим принципом заручилась автор и пустила и без того хлипкий недосюжет под откос. Потому что логика для слабаков. Логичный сюжет, видимо, любой дурак может прописать. Автор не такая! Поэтому количество дыр увеличивается в геометрической прогрессии, а несостыковки бодаются неподходящими выпуклостями на каждой странице. Некоторые моменты остаются мутными и непонятными, потому что на их проработку не выделили времени в угоду бессмысленным филлерам. Автор скачет от сцены к сцене и с темы на тему, будто у нас тут многосерийный турецкий сериал, где хватит времени на бездумное любование Серканом. А потом приходит она в себя и судорожно запихивает весь сюжет в последние 50 страниц. Очень удобно и крайне интересно (нет).
Про Джуд я распиналась в прошлой рецензии. В принципе, стало только хуже. Автор словами все описывает барышню как хитрющую, гениальную, сильную, независимую, проницательную и властную. Но мало так о ней говорить. Надо, чтобы героиня действиями это подтвердила, а не просто постояла грозно на ширинке бывшего бойфренда, размахивая кулачками, а потом все равно отхватила от него люлей.
Та же проблема вырисовывается для меня с Карданом. Жестокий и злой он только в названиях книг, да на словах Джуд. Для меня в этой книги те, кого называют негодяями, таковыми не являются. Даже наоборот. Кардан в прошлой части оборвал крылья одному мальчишке - ужас, да. Но на этом и все. В остальном, парень-сказка, парень-мечта. Честен с собой, в меру честен с другими, красив (поверим словам недалекой героини), умен, сообразителен, властен, могуч, талантлив. Хитророгий козопой сделал Джуд предложение стибренным у нее же кольцом - вот это я понимаю парень думает о будущем и о сохранности казны.
В отличие от первой части, тут вообще ни одной запоминающейся сцены не случилось. Хотя, может это и к лучшему? Яркими сценами тут явно задумывались постельные. А меня жизнь к этому не готовила, знаете ли. К счастью, Блэк передумала их прописывать. Или забыла, что вероятней.
С меньшим энтузиазмом я все же перейду и к третьей части однажды. Ожидания теперь уже ниже плинтуса, а значит у финала есть все шансы понравиться. Если нет - серию похороню за тем же плинтусом.
Такие дела.30833