Отзывы о книге Американская трагедия
srubeski1 декабря 2021Love’s the death of peace of mind
I made another mistake
Вот сидишь ты бывает в своей задрипанной квартирке на окраине небольшого городка с населением тридцать тысяч человек, в одной руке чашка чая, в другой смартфон сяоми (норм за свои деньги). Сидишь, листаешь ленту инстаграма или еще какой новомодной приблуды, позволяющей простому люду узнать, как таки надо жить эту жизнь. Сидишь, листаешь ленту и думаешь: «А чего я не знаменитость какая? Я что же не смогу так же вычурно экспонировать эти ваши бренды, отдыхать на пляжах в Дубаях, да советовать своим подписчикам правильно загадывать желания, быть осознанными и не забывать покупать мои уникальнейшие курсы по богатству? Да и вообще, чем я хуже собаки?» И тэ дэ и тэ пэ.В общем-то вполне себе нормальное адекватное желание, все мы хотим жить лучше и прекраснее, но делать при этом поменьше. И Клайд Гриффитс не исключение, он даже в целом был готов что-то делать, работать там, например. Ну, иногда. Правда из стартовых позиций у него не квартирка, а полупустые домики в самых разных городах, куда заносило его чрезмерно религиозную семейку бедных миссионеров, вместо смартфона с инстаграмами газеты, а вместо чая… что ж чай ему, пожалуй, оставим.Да и все бы у него сложилось в жизни, если бы не удивительная способность находить себе проблемы из ничего (ладно, не из ничего, но я женщина XXI века, мне сложно) и чрезмерная влюбчивость (я так-то заголовки не с бухты барахты придумываю). А еще неумение отвечать за свои поступки, нежелание что-либо решать до последнего, ну и трусость тоже, что уж там. В общем не самый приятный юноша. И мы, конечно, не будем показывать пальцем (потому что вы все равно не сможете, я в другом городе), но кое-кто во многих его мыслях и мотивах, особенно вначале книги, видел себя. В общем, попал наш парень в любовно-социальную беду, думал, что сможет мейк ит аут все, но получилось лишь навести суету, приведшую к трагедии.
Thought I could change, thought I could make it outPromises break, need to hear you say
Удивительное дело. Я, конечно, прекрасно знала о существовании людей, которые готовы придумывать тысячи оправданий, только бы не говорить все напрямик, только бы не принимать решение сейчас, но как-то сталкиваться близко не приходилось. Хотя, возможно, причина в том, что я гораздо проще говорю «пока» (вернее я изначально просто не говорю «привет»), да и вообще не особо привязываюсь что ли (как-то раз я неделю или около того не замечала, что человек на меня обиделся и не разговаривает со мной, пока он просто снова не начал говорить, серьезно). Но мне много на таких жаловались. Так вот, было интересно почитать, что творится в голове у такого человека. Бесконечный поток писем Роберты и единичные звонки с оправданиями Клайда – образчик такой абъюзивной игры в одни ворота. И если сейчас я не могу придумать ни одного оправдания тем, кто такую хреноту терпит, то тогда времена были другие, и Роберту действительно очень жалко. Но, юность и желание погреть свои телеса там, где красиво и приятно (а если еще и богато, так вообще идеально) неотступно следует за людьми во все времена. Какая, однако, неприятность, что от этого еще и дети заводятся периодически!
You’re gonna keep it nowWhen the curtains call the time will we both go home alive?
Однако же будем честны, сколько людей попадало в подобные передряги тогда? Да, очень много. И что-то мало кто из них даже начинал помышлять об убийстве, не то, что реально планировать его. Что ж, любовь порой действительно коварная штука. Хотя, если бы Клайд таки сам довершил начатое, а не дождался того, что все само как-то так вышло, то я бы его зауважала даже. Хотя тогда он уже был бы меньше Клайд. И меньше я (и нет я не пытаюсь сказать, что я кого-то «случайно» укокошила на досуге, не надейтесь).
It wasn’t hard to realize love’s the death of peace of mindYou’re in the walls that I made with crosses and frames hanging upside down
Мне очень нравится то, что Клайд, хоть и рос с детства в крайне религиозной атмосфере, был в общем-то не особо верующим, и им и остался по факту. Да, он много думает об этом в заключении. Да, он пытается переосмыслить все случившееся. Да, он молится. Но что еще ему остается в его положении, учитывая, что к нему приходит только мать, жизнь отдавшая миссионерской деятельности, да священник? И да, захотелось перечитать «Преступление и наказание».В общем, если бы Клайд действительно в конце пришел к богу и полному раскаянию, это было бы слишком шаблонно, театрально и излишне морализаторски. Но этого не случается. Он ведь просто хотел лучшей жизни, чем была у него в детстве! «Но ни та, ни другой его не понимают» – заключает герой. Никто его не понимает! Так ведь те, кто в состоянии понять, никогда бы и не пришли к нему в тюрьму поболтать. Те, кто в состоянии понять, живут и дальше свою сугубо материальную жизнь.
For granted, in vain, I took everything I ever cared aboutYou come and go in waves leaving me in your wake
А где-то там в мутных водах озера уже не может вздохнуть молодая девушка, у которой вся жизнь была впереди…А где-то там мрачных стенах тюрьмы уже не дергается молодой парень, у которого в общем-то тоже…
You come and go in waves swallowing everythingAre you satisfied?
А книга то мне понравилась если что.За саундтрек этой недели и как-то так вышло, что и книги спасибо Bad Omens и их прекрасной бренд нью The death of peace of mind.Содержит спойлеры
50 понравилось2,6K
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым