Рецензия на книгу
Brooklyn
Colm Toibin
Аноним13 ноября 2021 г.Факт 1: аннотации лгут.
Факт 2: авторы выбираются в главных неподходящих героев.
Лично мне было бы гораздо интереснее прочитать историю Роуз, сестры главной героини, которой подворачивается шанс начать новую жизнь вдали от дома. В том-то, собственно, и моя претензия. Главная героиня вовсе не ищет возможности переехать в Бруклин, покинуть родной дом и родных. Героине подворачивается шанс и все вокруг заставляют ее правдами и неправдами за этот шанс зацепиться. Не будет никакого выбора, не будет поисков себя, никаких усилий, никаких прозрений.
Эйлиш под влиянием мамы и сестры переедет в Бруклин, на заранее подобранное место работы, в дом, так же выбранный в качестве жилья. Она начнется учиться на вечерних курсах, опять же, не сделав для этого ничего, просто согласившись на чужое предложение. Затем сходит на танцы, подцепит на танцах горячего и далеко не ирландского кавалера и смирится с отношениями, в которые втянута по инерции.
Ее историю можно описывать и дальше - героиня плывет по течению, принимает без возражений чужие решения по поводу своей жизни. Возвращение в Ирландию убило меня, правда. Потому что из просто амебы, поддающейся чужому влиянию, Эйлиш берет и оборачивается лицемеркой и обманщицей. Этим ее качествам лично я не нахожу уже никакого оправдания. Да и не хочу искать.
Книга небольшого размера и прочитана быстро, но скольких трудов мне это стоило! Понравился, пожалуй, только эмоциональный переезд - достоверно описаны эмоции Эйлиш, покидающей зону комфорта и близких. Остальное развитие сюжета не вызывает ничего, кроме негодования.
4177