Рецензия на книгу
The Promise
Damon Galgut
labrunne12 ноября 2021 г.Это первая прочитанная мной книга про Южную Африку и апартеид. Хотя собственно апартеид там только упоминается, повествование строится вокруг семьи белых жителей, Свортов, - владельцев довольно доходной фермы.
Каждая из четырех частей описывает смерть и похороны одного из членов семьи. Это единственное, что может собрать вместе троих детей Свортов, и единственная возможность, которую использует Амор, младшая, чтобы заставить своих родственников выполнить обещание, которое их отец дал их умирающей матери. Обещание отдать дом, который находится на их земле, в собственность их чернокожей служанке Саломее. Кроме первого, самого главного обещания есть еще много более мелких обещаний, данных членами семьи кому-то либо самим себе, которые тоже остаются не выполненными. Так и тянется эта традиция сквозь все тридцать лет жизни этой семьи, которые охватывает повествование.
Интересно, что похороны проходят согласно разным религиозным традициям. Также особенность книги в том, что повествование ведется с точки зрения разных персонажей, в том числе второстепенных. Автор как бы "перепрыгивает" от персонажа к персонажу, бывает в самые неожиданные моменты, в разгар сцены.
13972