Рецензия на книгу
The House of the Spirits
Isabel Allende
Аноним28 февраля 2013 г.Превосходно начавшаяся книга, которая меня заворожила, увлекла, из-за которой я не спала ночами, вчитываясь в безумные строки о безумной семье, в которой рождаются дочери с зелеными волосами и способностями к ясновидению... Все мешалось и путалось, реальность на грани с мистикой. Обычная семья, где по комнатам бродят духи и призраки, где одна из дочерей похожа на русалку, а другая передвигает вещи силой мысли, где отец политик, а прочие дети совершенно нормальны - что здесь правда, а что вымысел? Мне казалось, я прикасаюсь к совершенно чужому, тайному миру, где все страшно интересно и слегка опасно...
Но в любую ирреальность вторгается проза жизни. Страну захватывают бунты, рабочие маршируют под лозунги марксистов, идеология, войны, сражения, мерзость и ненависть, все выворочено с корнем, изнасиловано, разграблено и убито, и ничего уже не будет хорошо. Голод и разруха. Девушку с зелеными волосами, внучатую племянницу той русалки, которой давно нет в живых, истязают и пытают. Несколько поколений семьи - от десятилетней Клары, которая давно умерла от старости, оставив после себя дочь и внучку, до этой самой внучки - все страдают от тягот и горестей мира.
Мне было так легко начать и втянуться - и так тяжело, противно и грустно дочитывать. Последние 200 страниц я читала полмесяца. Книга, безусловно, стоит того, чтобы быть прочитанной. Но я оказалась совсем не готова к реальности.
830