Рецензия на книгу
Тайна Золотого Будды
Роберт ван Гулик
evfenen8 ноября 2021 г.Чиновник приходит, чиновник уходит — правосудие остается.
Не так давно прочитала Борис Акунин - Нефритовые четки (сборник) . Каждое произведение из этого сборника представляло стилизацию под одного из мэтров детективного жанра. Так рассказ Борис Акунин - Нефритовые чётки был посвящен Роберту ван Гулику.
Ро́берт Ханс ван Гу́лик - нидерланский востоковед, писатель и дипломат. Наибольшую известность приобрёл благодаря циклу произведений о судье Ди. Этого героя он позаимствовал из китайского детективного романа "Ди Гун Ань» XVIII века, который, в свою очередь, базируется на биографии реального китайского сановника эпохи Тан.
"Золото Будды" - это изящная стилизацию на средневековый китайский детектив. Первая книга серии. Главный герой судья Ди, утомлённый перекладыванием пыльных бумаг и жаждущий реальных дел, направляется в Пэнлай, чтобы вступить в должность местного судьи. Предыдущий судья был убит при загадочных обстоятельствах.
Вместе с ним направляется его дядька (в смысле нянька) в прошлом, а сейчас личный секретарь и помощник Хун Лян. В пути они встречают благородных разбойников - Ма Жун и Цзяо Тай, каждого со своей личной драмой. Покорённые смелостью и отвагой Ди, а также его владением мечом, разбойники поступают в услужение к судье.
Прибывшему к месту назначения Ди придётся столкнуться с множеством загадок и таинственных происшествий. Призрак убитого судьи, тигр-людоед, таинственное исчезновение госпожи Ку...
- Было бы глупо отрицать существование сверхъестественных сил. Мы не должны забывать, что сам наш учитель Конфуций достаточно уклончиво отвечал нa вопросы своих учеников об этих явлениях. С другой стороны, я предпочитаю находить рациональные объяснения подобных событий.
Расследуя убийство своего предшественника судьи Вана, Ди попутно раскрывает еще несколько сложных и запутанных дел, а также вскроет гнойник коррупции и поймает контрбандистов. В небольшом формате уместились драки, нападения и засады. О боевом искусстве судьи я уже упоминала.
Книга написана европейцем и для европейцев - это чувствуется. Загадки здесь не слишком сложные и запутанные, но читать интересно. Автор легко сплетает различные истории, преступления и персонажи воедино.
Виновные будут найдены и наказаны, правда благодаря умозаключениям и догадкам. Вещественных улик, алиби и экспертизы не будет. Интересная смесь наивности, дедукции и китайского антуража.
41368
