Рецензия на книгу
A Street Cat Named Bob
James Bowen
Аноним6 ноября 2021 г."Боб не просто заставлял людей иначе относиться ко мне – он и меня заставлял иначе относиться к людям." (с)
Эта книга оказалась настоящим испытанием моей толерантности:
- во-первых, язык и стиль...ну уж совсем упрощенно-"уличный" (и это учитывая, что Д. Боуэн во многих интервью признавался, что "писал с помощью профессионалов"). Я понимаю, что целью было - добавить "достоверности", и, наверное, по-другому было нельзя...но уж очень не люблю я подобную речь (ни в книгах, ни в жизни);
- во-вторых, как это ни странно, но мне не хватило КОТА...да, вроде бы, Боб упоминается на каждой странице по многу раз, но как-то все время "вскользь"...да и взаимоотношения Джеймса и Боба описаны только в самом начале;
- в-третьих, тема бездомных (как людей, так и животных) для меня очень непростая...и если по отношению к животным все более-менее ясно - их безмерно жалко и хочется бежать спасать...всех...и сразу... то вот с людьми все не так однозначно... Последние лет 10 я с ужасом наблюдаю, как стремительно увеличивается количество бездомных на улицах Лос-Анджелеса...и что еще страшнее, это уже совсем не те люди, которые просто попали в безвыходную ситуацию и нуждаются в помощи (я еще помню, как мы с друзьями по выходным делали сэндвичи и раздавали их в парке бездомным...и при этом они были искренне благодарны); сейчас же это - по большей части наркоманы, зачастую сознательно выбравшие такой образ жизни и отказывающиеся от какой-либо помощи кроме денег на наркотики...да еще и довольно агрессивные...
С одной стороны, я, конечно, сочувствую Джеймсу, когда он пишет, что до Боба люди избегали его и он чувствовал себя "невидимкой", но с другой...проходя мимо палаточных городков бомжей, я тоже стараюсь не встречаться с ними взглядом...особенно если иду с ребенком, потому что никогда не знаешь, чего от них ожидать...и да, если человек играет на каком-то инструменте или рядом с ним животное (хоть какое), то отношение к нему совершенно меняется. Все-таки в моем восприятии, для человека, любящего животных и способного о них заботиться, еще не все потеряно...даже если он - наркоман. Ведь и Джеймс, благодаря Бобу, начал относиться к окружающим иначе...и кто знает, может быть люди реагировали именно на это изменение в его отношении к ним...и не боялись проявлять участие к нему и коту... а это, в свою очередь, помогло ему избавиться от зависимости.
Честно говоря, оценивать книгу было совсем не просто... Но все-таки, даже при всех её недостатках, книга в целом очень добрая и заставляющая о многом задуматься.
681,2K