Рецензия на книгу
Когда мы были сиротами
Кадзуо Исигуро
awuuu1 ноября 2021 г.Детектив или не совсем детектив?
Я вовсе не собиралась начинать читать роман. По крайней мере, в тот момент когда я ехала в наполненном уставшими и недовольными туристами автобусе. Он сам мне попался в руки, когда в я шарила рукой в рюкзаке, пытаясь найти другое произведение Исигуро, уже начатое. Но по воле случая «Когда мы были сиротами» оказался ближе.
С виду всё оказалось довольно просто и понятно - главный герой, Кристофер, решил стать сыщиком и найти своих пропавших родителей.
Но уже с первых глав я поняла - этот роман особенный, не такой, как другие детективы. Да, у нас есть загадка, которую Кристофер пытается разгадать. Но складывается впечатление, что происходящее вокруг - это лишь отражение внутреннего конфликта, неосознаваемого и спрятанного где-то очень глубоко.
«Мы, дети, - сказал он, - похожи на шнурки, которые держат пластинки вместе. Так сказал однажды какой-то японский монах. Мы часто не осознаем этого, но именно мы, дети, скрепляем не только семью, но и весь мир. И если мы не соответствуем своему назначению, пластинки могут рассыпаться по всему полу.»Исигуро - гений. И если не гений, то ну уж очень хороший писатель. В этом я больше не сомневаюсь. Иногда книга совсем небольшая, но заложено в неё столько всего, что можно распутывать и распутывать нитки, на целый свитер хватит (правда, свитер получится очень колючим).
Из умеренности затворничества роман бросает в блеск и роскошь светской жизни, успевает оголить узколобость и безразличность общества (впрочем, эти качества вовсе не прячутся, как что-то неприличное), проволакивает через крайне умиротворяющее болото детских воспоминаний, а после и вовсе сталкивает лицом к лицу с уродством войны. Вишенка на торте - сочетание полярно противоположных культур запада и востока.
Грустная книга, но прекрасная. Советую к прочтению.
6356