Рецензия на книгу
The Help
Kathryn Stockett
namfe1 ноября 2021 г.Милая добрая Америка 60х, с добрыми республиканцами Миссисипи, идиллическими домохозяйками и их славными помощницами.
Сомневалась я, в том, что книга мне понравится, и не зря.
Но сначала о хорошем: написано и переведено лучше, чем я ожидала: читается легко, много светлого юмора, все детали по делу.
Хорошие персонажи, голоса трёх женщин, через которых рассказана история: Эйбилин, Минни и Евгения - разные, и показывают разные стороны главной темы. Кроме того у них яркие запоминающиеся характеры и судьбы.
Ну, и теперь главный минус. Серьезная и жестокая страница истории обмазана сладким мёдом и сахаром, так что становится читать приторно и тошно. Не люблю, когда важные темы, раскрывают так по-детски наивно и на позитиве, мне ближе горькая ирония и едкий смех, сквозь слёзы. А здесь, даже трагические случаи описаны, так, будто обложены мягкими подушками, это конечно плохо и грустно, читатель, но ты не волнуйся, с этим персонажем все наладится, если не на земле, то на небесах, на конфетку.
Очень ярко и явно выделен антагонист истории, главный злодей, она описана только чёрными красками, даже внешностью не вышла.
Разрешение конфликта сказочно-благостное, сразу все получилось и сложилось, празднуем и веселимся. Ля-ля-ля.
А эпоха-то интересная и жестокая, южные штаты, борьба негров за гражданские права, когда накал страстей был со всех сторон, плюс война во Вьетнаме, студенческие волнения, космос, Кеннеди. Есть где разгуляться хорошему писателю.42 понравилось
788