Рецензия на книгу

• 

  BroadnayPrincipium29 октября 2021 г.

  "...Эх, Джонни, Джонни, разве здесь твоё место?"

  Эту книгу я прочла потому, что она очень понравилась дочери. На вопрос, стоит ли мне её читать, она ответила утвердительно, но предупредила: будет больно...
  Роман Дальтона Трамбо "Джонни получил винтовку" не очень популярен. К сожалению, его почему-то не переиздают и у нас в стране. И, тем не менее, это одна из самых мощных и самых страшных антивоенных книг, что мне приходилось читать. Трамбо написал свой роман в 1939 году, а через год после этого по обвинению в антиамериканской деятельности был приговорён к тюремному заключению. Я не знаю, есть ли связь между этими двумя событиями, но почему-то мне кажется, что есть.
  Роман о двадцатилетнем американском пареньке Джо Бонхэме, получившем ранение на Первой мировой войне. Он находится в госпитале и вспоминает своё детство, юность, свою семью, всё, что было в его жизни до того самого дня, когда он под громкие бравурные речи сел в поезд, украшенный флагами, и уехал на войну.

  
  По дороге на вокзал паренек, который выиграл, спросил Христа — скажи, Христос, ты поедешь с нами? Поеду, ответил Христос, но недалеко, мне надо проводить еще много поездов, много мертвецов, ты даже не поверишь сколько. Тогда они залезли в вагон, а Христос легонько подпрыгнул и очутился верхом на паровозе. Когда поезд тронулся, все подумали, что свистит паровоз, но это было не так; это Христос, взгромоздившись на котел, вопил во всю мочь. Так они и ехали — под перестук колес, под вой Христа, восседавшего на локомотиве. Его одежды развевались на ветру, а сам он вопил во всю глотку. Поезд мчался так быстро, что, глядя в окно, можно было видеть только одну сплошную линию, больше ничего.

  О сюжете я писать не буду и "люто-бешено" советую всем, решившим эту замечательную книгу прочитать, - не суйтесь в рецензии! Даже в аннотацию, в которой, (так твою растак!) всё проспойлерено...
  Произведение написано очень простым, но при этом настолько берущим за душу языком, что невольно приходят на ум сравнения с такими романами, как "На западном фронте без перемен" Ремарка или "Над пропастью во ржи" Сэлинджера. Но "Джонни..." глубже проникает в душу, бьёт более прицельно, он беспощаднее и болезненнее.

  
  Где-то его сейчас готовят. Где-то, в самом сердце Германии, делают этот снаряд. Вот прямо сейчас какая-то немецкая девушка чистит и полирует его, вставляет в него взрыватель. Он поблескивает в лучах заводских ламп, и на нем выбит номер, и номер этот мой. У меня назначена встреча со снарядом. Скоро мы с ним встретимся.
  ... Он прилетит, шелестя, и рыча, и дрожа. Прилетит с воем и хохотом, с визгом и жалобным стоном. Подлетит так быстро, что ты поневоле выбросишь вперед руки и бросишься его обнимать. Еще он не появится, а ты его уже почувствуешь и напряжешься перед встречей, и в момент вашего слияния задрожит земля — твое вечное ложе.

  Если бы я читала эту книгу на бумаге, то не знаю, сколько раз мне пришлось бы закрывать её и сидеть, уставившись в окно. Но я читала её в электронном варианте, и поэтому просто время от времени отводила взгляд от экрана и закрывала лицо ладонями, чтобы дать себе передышку...

  
  Все ослепляло его, все оглушало, он чувствовал такую нестерпимую муку, что казалось, будто вся боль, какая только есть на земле, затаилась где-то между его лбом и задней стенкой черепа и лупит изнутри кувалдой, пытаясь вырваться наружу. Боль была такая, что он лишь беззвучно повторял — пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо, не надо, не надо, лучше я умру.

  Если вам уже много лет, и за плечами имеется жизненный опыт со своими печалями и радостями - прочтите эту книгу. Если вы ещё молоды, ещё несёте "прекрасную чушь" и независимо держитесь перед "зеркалом седым", как писала Юнна Мориц, - прочтите её. Всё очень просто: если вы можете прочитать - прочтите...

  23

  1,5K