Рецензия на книгу
Скандал
Сюсаку Эндо
2sunbeam827 октября 2021 г.Мое второе я – это тоже я.
Это — большая мука, но в то же время и большое наслаждение. Это — сильное сознание, потребность самоотчета и присутствие в природе Вашей потребности нравственного долга к самому себе и к человечеству. Вот что значит эта двойственность. Ф. М. Достоевский. ПисьмаНа одной из уже привычных вечеринок после литературных премий писателя Сугуро неожиданно отдергивает девушка, которая пытается напомнить о себе. Все бы ничего, но Сугуро - почтенный мужчина, любящий жену и верующий в христианство, а дама – свободная художница из кварталов с отнюдь не чистоплотной репутацией. Мимолетная встреча бросает зерно сомнения в спокойную жизнь Сугуро, которое разрастается в таких масштабах, что жизнь героя переворачивает вверх тормашками, хотя он упорно сопротивляется новой действительности.
К истории писателя Сугуро не стоит подходить с ожиданиями триллера о возникшем из ниоткуда двойнике из плоти и крови, это рассказ о душевном конфликте человека, его внутренней борьбы «хорошего» я и «плохого» я.
При этом роман представляет собой не нагромождения гнетущего и мрачного апофеоза, а своего рода колебания от отвратительного к светлому. От сцены совращения школьницы, до милой поездки с любимой женой. Здесь все живут в рамках внутреннего конфликта. Новая знакомая Сугуро, женщина по имени Нарусэ, волонтер, работающая с детьми в больнице. А в прошлом, в постели с мужем ее возбуждал тот факт, что ее мужчина на войне поджигал дома с живыми людьми. А вот та самая юная школьница Мицу, милая и добрая девочка, ворует деньги из дома главного героя, но потом, как оказалось, она делает это для хорошей цели.
Конфликт, везде конфликт и для этого не нужно встречать своего доппельгангера, надо просто копнуть немного в самого себя.
Интересный роман с точки зрения рассматриваемых тем и как достойный представитель японской литературы.
49746