Рецензия на книгу
Those Who Leave and Those Who Stay
Elena Ferrante
Аноним26 октября 2021 г.Девочки, девушки, женщины...
Что-то тяжело далась мне эта часть. Вроде бы движение вперёд есть, судьбы героинь не стоят на месте, но ощущение "застоя" или постоянного "топтания на месте" очень часто не покидали меня во время чтения. Девушки выросли, но вот получать наслаждение от своих жизней, от того чего добились, так и не научились.
Лену публикует свою книгу, и получает определенный вес в обществе, выходит замуж за молодого профессора из образованной семьи, становится частью того мира, о котором всегда мечтала, рожает двух дочерей...Но брак не приносит ей счастья. Несмотря на то, что муж ее хороший человек, отношения, которых ждала Элена, не складываются так, как хотелось бы ей. Она живёт словно по энерции, снова сравнивает себя с Лилой, и остаётся недовольна собой. Все ее поводы для радости, все её достижения она сама обесценивает одной лишь мыслью о том, что Лила лучше её. Но в разговорах с ней она пытается продемонстрировать что у нее всё отлично.
Каждый рассказывает историю своей жизни так, как ему удобноЛила же скатывается в какую-то дыру, уйдя от мужа, она селится в конуре с другом детства Энсо и своим сыном, работает на колбасном заводе и познает все трудности и лишения рабочего человека. Её жизнь ужасает. У меня сложилось впечатление, что Лила, как персонаж, нужна лишь для того, чтобы постоянно создавать контраст для Элены. Потому что успех одной, подчеркивается сложностями или неудачами в жизни другой, а потом наоборот, когда одна лезет к вершине, другая (как правило собственноручно) срывается в бездну. И эти качели, в жизни уже двух взрослых женщин начинают утомлять. Да, я понимаю, что их жизни вполне отражают и время, которое описано в романе - меняются взгляды, уклады, отношение к женщинам, сами женщины...но это же не повод так безответственно относится к своим семьям, которые они сами же и создали. Если Лилу ещё можно было понять, то Элену я понимать отказываюсь. Её заигрывания с мужчинами и последующие отношения с Нино выглядели жалко. Наконец-то и до неё дошла очередь. Не знаю, чем это закончится, но я никогда не болела за эту пару. На мой взгляд всё что осталось в прошлом, должно там и оставаться. Зачем доставать эти старые воспоминания и чувства и снова вдыхать в них жизнь?
Вся история построена на несбывшихся ожиданиях обеих героинь. Они всё время ждут от жизни чего-то такого, что на проверку оказывается чем-то вполне обычным, и не оправдывает возлагаемых надежд. Отсюда разочарования, и бегство от проблем. Ведь вместо того, что бы решать свои проблемы, обе женщины предпочитают начинать все с чистого листа. Так удобнее ведь, правда? Новые ожидания и разочарования, бесконечное соперничество и сравнение длиною в жизнь, на мой взгляд это всё уже выглядят довольно затянутыми...и скатывается к какой-то сериальной трагичности - женщины в погоне за счастьем, или даже в погоне за правом на счастье.
Я хотела стать кем-то, хотя никогда не знала, кем именно.Хотя с другой стороны, я отчётливо вижу, что это всё "про жизнь". Всё это прекрасно демонстрирует сложности в жизни женщины того времени - отсутствие права быть счастливой, отсутствие права быть услышанной, и понятой. Да, времена были непростыми. Но мне кажется, что Элене повезло с мужем, и возможно, если бы она разговаривал с ним, а не копила все свои претензии к нему в себе, её брак мог быть другим. Мне очень понравилось то, как её муж отозвался о Лиле, после их первой встречи.
В общем главные героини разочаровывают. Если в первой книге они были подающими большие надежды девочками, то сейчас это обычные женщины приспосабливающиеся к жизненным обстоятельствам, которые в поисках своей выгоды готовых идти по головам.
48688