Рецензия на книгу

• 

  Peppa_Pig18 февраля 2013 г.

  Лежала в больнице и решила перечитать старенький роман Розендорфера - когда-то в детстве уже читала его в "Иностранной литературе", и мне страшно тогда понравилось. Второй раз впечатления тоже самые хорошие.

  Конечно, это никаким боком не про путешествия во времени и "попаданцев". Классический европейский роман, где привычная действительность видится глазами чужого, пришельца. Только если Монтескье для этого понадобился всего лишь иностранец в Париже, то герой Розендорфера - китаец 9 века в Мюнхене.

  Приключений там особых нет, а вот критики политической системы и нравов - много. Самое странное, что читается всё это с удовольствием, и постепенно ловишь себя на мысли о том, что и сам смотришь вокруг с изумлением - как же мы дошли до жизни такой? Прекрасных пассажей много, но мой любимый, пожалуй, про время:

  
  Большеносые раздробили своё время на множество частей, и оно мстит им тем, что проходит так быстро, как только может. А большеносые не перестают этому удивляться. Они то и дело жалуются, что время - если воспользоваться выражением того господина со слишком сложным именем, который был с нами у госпожи Кай-Кун - "уходит, точно вода между пальцев". Почему же никто из них не задастся вопросом о причинах такой напасти? Ведь доискаться до них не так уж трудно. Я не раз замечал, что о том, у кого есть на что-то время, здесь говорят с обидой или пренебрежением. Неужели у них не возникает мысль о том, что это нелепо? Но нет, мыслить большеносым несвойственно... На это у них "нет времени".

  7

  19