Рецензия на книгу
My Brilliant Friend
Elena Ferrante
FreeFox23 октября 2021 г.Берясь за книгу я не ожидала от неё ничего особенного, а зря. Это история медленно, но верно забралась под мою кожу, заставляя меня ощущать жизнь двух девчонок в бедном квартале, словно свою собственную. Это изумительно, как одними словами, можно создать не одних только людей, а жизнь и атмосферу целого неаполитанского квартала! Жизнь бедную, сложную, полную лишений и страданий, но вместе с тем - местами счастливую и полную надежд.
История начинается с исчезновения Рафаэллы Черулло, её сын сообщает об этом по телефону её подруге. Мать пропала, и вместе с ней из квартиры исчезли все её вещи, даже фотографии, на которых она был с кем-либо обрезаны так, как будто и не было её вовсе. Сын в ужасе, и собирается искать мать всеми доступными способами, а вот её подруга не спешит, она знала, что Рафаэлла, давно мечтает исчезнуть, не умереть, нет! Именно исчезнуть. И вот, что бы не дать ей этого сделать, рассерженная подруга садится и пишет эту историю - о ней, о себе и обо всех, кто был к этому причастен.
Неаполь, послевоенные годы, бедный квартал, в котором помимо прочих, живут Лену́ Греко, дочь швейцара, и её злая подруга Лила Черулло, дочь сапожника. Девочки вместе ходят в школу, в один класс. И если Лену стремится быть лучшей, нуждается в одобрении и похвале, то Лила, ведёт себя так, словно ей это всё совсем не интересно. Но тем не менее, для своего возраста девочка обладает весьма обширными знаниями, и умеет находить в информации рациональное зерно, делать выводы и выстраивать свою точку зрения. Учительница настаивает на том, что обе девочки должны продолжить своё обучение в средней школе, и если родители Лену соглашаются с этим, то родители Лилы считают, что учёба это пустая трата времени, да и у них банально нет средств, для того, чтобы их дочь продолжала своё обучение.
Взрослые живут сегодня в ожидании завтра и оставляя позади вчера, позавчера, максимум прошлую неделю – на большее их не хватает. А вот дети не знают, что такое «вчера», «позавчера» или «завтра», – для них существует только «здесь и сейчас»: вот улица, вот дверь, вот лестница, это мама, это папа, это день, это ночь.В этой части книги мне очень понравилось как описан мир, глазами детей - в семьях кипят по настоящему итальянские страсти, в окна порою вылетают не только предметы быта, но и дети! Получить затрещину от главы семейства было в пределах нормы, потому что они не знали ничего иного. Сложная жизнь, сопровождается лишениями и смертью.
В нашем мире было много слов, которые убивают: круп, столбняк, сыпной тиф, газ, война, токарный станок, каменная ограда, работа, бомбежка, бомба, туберкулез, воспаление. Эти слова и связанные с ними страхи остались со мной на всю жизнь.Но тем не менее девочки растут, Лену продолжает учёбу, а Лила работает у отца в сапожной мастерской. Лену, тянет к Лиле, она чувствует, что рядом с ней, она становится лучше, "целее". Лила помогает Лену с учёбой, при этом девочка сама изучает то, что Лену преподают в школе. И пока одна проводит за учёбой всё своё время, то вторая пытается воплотить в жизнь свою безумную идею - она мастерит обувь, по своему же рисунку, и мечтает когда-нибудь наладить фабричное производство обуви под маркой Черулло...
Вот так, порою отдаляясь друг от друга, а порою снова проводя время вместе, девочки взрослеют. Лену, закончив школу, по настоянию той же учительницы поступает в лицей, и Лила всё так же - помогает родителям. Жизнь постепенно начинает выходить за границы их квартала, показывая то, как разнообразна жизнь.Отношения между девушками, на мой взгляд странные и местами немного не здоровые - Лену живёт постоянно с оглядкой на Лилу. Она хочет быть умнее, красивее, хочет нравится парням, и прикладывает для этого все свои усилия. А вот Лиле усилий прикладывать не надо, она и так до гениальности умна, обладает утонченной красотой, а парни готовы ради неё на многое, да только вот Лиле этого всего не надо. Но Лила тоже завидует Лену. Завидует молча, тому, что не дали ей. Но потом она пересматривает свои взгляды, и старается извлечь пользу из своего положения.
Лену безумно тянет к Лиле, она восхищается ею, она обожает её. Лила тоже нуждается в Лену. В самые важные моменты своей жизни она просит подругу быть рядом с ней. Они привязаны друг к другу и несмотря на продолжительное соперничество, нуждаются в поддержке друг друга.Финал у книги открытый и неожиданный. Буквально в одном слове сконцентрированно всё - обида, боль, предательство. И я даже не представляю чем продолжится в следующей книге эта сцена. Ведь если Лила злилась, то это было от всей её итальянской души.
Лену же подошла к финалу этой части разбитой. Она сделала ставку на учёбу, на свои знания, но почему-то в центре событий снова не она, а Лила. И это не смотря на все её усилия. Хотя, я бы не сказала, что Лила счастлива. Как мне показалось она преследует одну цель - вырваться из той жизни, которой живёт. Но далеко не любой ценой.
– Мечты рождаются в голове, но в конце концов оказываются под ногами.За последнее время это одна из самых интересных книг, среди тех, которые я прочла. Я люблю такие истории, в которых есть своя атмосфера, пусть и не самая приятная, но притягательная. В которых есть жизнь, и тяга к ней, несмотря на все трудности. В которых можно проследить последствия выбора, сделанного когда-то героями. В моём случае это стопроцентное попадание!
531K