У Германтов
Марсель Пруст
0
(0)
Рецензия на книгу
romatar17 февраля 2009Третья книга из цикла "В поисках утраченного времени".
Человек пишет про совершенно простые и обыденные вещи так, как будто они имеют действительно большое значение, придает оттенок поэзии всему, на что бы он ни посмотрел. Даже, казалось бы, совсем недостойные серьезного внимания поступки и мысли людей выходят из-под пера этого мастера в новом, преображенном свете. При этом никакой морали, никаких выводов. Ну разве это не прекрасно? Тем не менее, местами повествование мне казалось излишне затянутым. Но это почти никак не умаляет наслаждения от упоительного слога (переводчики тоже на высоте), длительных рассуждений, инкрустированных крепкими афоризмами, и шарма атмосферы Франции на рубеже XIX и XX веков.
10 понравилось183