Рецензия на книгу

• 

  Gulchatai

  18 октября 2021

  Вроде ничего особенного, но что-то в этом есть

  Эта книга-малышка состоит из писем-заказов в лондонский магазин подержанных книг от нью-йоркской сценаристки и ответов на них. Переписка продолжалась 20 лет, иногда с большими перерывами, с 1949 по 1969 год. У автора вполне специфический вкус, сфера ее интересов - эссе и дневники мыслителей давно минувших дней. Мне эти люди практически не были знакомы. Ей проще и удобнее заказывать книги через Атлантику по очень приятным ценам и отличного качества, чем искать что-то в собственном городе.

  Хейлин обладательница прекрасного чувства юмора, открыта и обаятельна, потому каждое ее письмо сопровождается личным опытом, историями из ее жизни, причинами, побудившими ее на покупку и отзывами об уже доставленных книгах. Мой любимый момент, когда она прочитав страницы, в которые была завернуть ее книга, желает знать продолжение и поражена, что книготорговцы заворачивают книги в страницы из книг.

  Такая ее открытость и обаяние не могли не пробить стену сдержанности и формальности британцев и уже вскоре письма из деловых становятся все более дружескими.

  Зная о тяжёлой ситуации в Британии с продуктами, клиентка из Америки заказывает продукты (из Дании вроде) для своих друзей из магазина. При этом совершенно не обладая никакими излишними средствами.

  Вся книга вызывает щемящее чувство ностальгии по тем ушедшим временам, когда книги стоили 1-2$, когда доставка книг и писем была быстрой и вероятно дешёвой, когда целый квартал был отдан книготогровцам, а теперь там часто сменяющие друг друга кафе и рестораны. Тот магазин, ее магазин, обанкротился и закрылся, старые друзья растворились в мире, а то и вовсе его покинули. И только памятная табличка о герое этой книги - магазине на Чаринг Кросс Роуд, 84 - ещё напоминает нам о тех днях.

  На протяжении всей переписки Хейлин отчаянно хочет посетить Лондон, и ее заокеанские друзья ее зовут, готовы приютить, хотят познакомиться лично. Но что-то всегда стоит на пути, часто довольно банальное - нет денег. То работы хорошей нет, то неожиданно приходится тратить все сбережения на более насущные потребности. И только после выхода книги и ее невероятного успеха (что для меня все ещё загадка), ей удается посетить город своей мечты, но это уже история для другой книги.

  Часто спрашивают с кем из мертвых писателей хотелось бы встретиться и поговорить. С Хейлин Ханф точно хочется! Уверена, обсуждать с ней книги было бы сплошное удовольствие.

  3 понравилось

  0

  409