- Все рецензии
- Рождественский детектив в типично американском стилеРождественский детектив в типично американском стиле
Отзывы о книге Тайный Санта
rebeccapopova16 октября 2021Рождественский детектив в типично американском стиле
Читая эту книжку, впору заинтересоваться расположением затерянного в горах городка Аспен (штат Колорадо) на карте США, уточнить возможные правила игры в «Тайного Санту» и задуматься о сервировке стола к Новому году. Составляющая герметичного детектива в романе имеется, причем антураж происходящего тоже достаточно неплохой. Но вот в литературном плане роман, я бы сказала, ужасно попсовый — особенно, когда «слово предоставляется» поп-диве по имени Зара. Честно говоря, у меня просто уши вяли читать такого рода плоские прямолинейные рассуждения. А еще создалось впечатление, что автор всем силами пытается дотянуть до некого минимально необходимого объема, и потому вставляет в ее реплики буквально что ни попадя -к примеру, обсуждение эпизодов известных сериалов. Текст изобилует ссылками на мейнстримные попсовые продукты массовой культуры. И написан откровенно в расчете на массового ужасающе недалекого американского читателя... Но зато, как говорится, текст совершенно не напрягает — на всем протяжении романа мозгами пошевелить не приходится ни разу, притом что некая загадка сохраняется. Да и приятно все-таки разбавить романтические мысли о празднования рождества чем-то остросюжетным. И напоследок — ироническая цитата о книгах если не про саморазвитие, то про нечто очень похожее:
Стив пил кофе и читал одну из своих жалких книжонок «Помоги себе стать лучшим собой». — Зачем ты это читаешь? — Клод, — ответил он раздраженно, — такие книги читает большинство американцев, а также и вся наша индустрия. Это исследование. Отчаявшиеся типы в поисках ВХОДА. Для меня это упражнение по реверсивной психологии. Мы должны понимать, как они думают…Послушай, какие тут названия глав, — продолжал он. — Глава первая: «Как замаскировать барана под ягненка». Глава вторая: «Будь собой, будучи кем-то другим». Глава третья: «Зрительный контакт — ключ к кошельку…»
27 понравилось
613

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым