Рецензия на книгу
Любовь со взломом
Пэлем Грэнвил Вудхаус
knigovichKa15 октября 2021 г.Остроумно о взломе… О любви и не только. Без пометки 18+.
О, женщина, женщина - ты закрываешь нам ворота в рай!После прошлой прослушанной мною книги, после «Покуда я тебя не обрету» Джона Ирвинга, мне потребовалось нечто лёгкое, нечто совсем иное и я вспомнила о Вудхаусе.
Сэр Пе́лам Гре́нвилл Ву́дхаус, сей джентльмен, тексты его романов, пусть я и читала из них и немного... Вудхауз показался мне той самой «лечебной» микстурой.
Да и в списке на почитать была одна его книга, правда с другим названием.
Кхм, кстати, когда я вбила, то самое название, поисковик мне выдал аудио именно, то, какое я в итоге и прослушала, а именно «Любовь со взломом», вместо «Любовь на фоне кур», что я вбивала в строку поиска. К слову, не в первый раз решает интернет, а что бы мне послушать)).
И я не прогадала в итоге.И Сергей Кирсанов отлично её начитал, даже женские персонажи, в общем, вышло всё чудненько.
А теперь о книге, продолжу я отрывком и з аннотации, вот вам:
Герой романа, молодой богатый англичанин, в поисках острых ощущений заключает пари, что сможет ограбить дом не хуже любого громилы. Он с легкостью проникает в особняк, где его встречают две свирепые собаки, очаровательная девушка и ее грозный отец, оказавшийся полицейским...А всё скука и мода… мода на антигероев и скука.
В общем, надо же было такому случиться, что дом, в который влез Джимми, окажется домом той самой девушки, о которой наш Джимми, грезил и днём и ночью.
Невезуха, одним словом.А всё могло бы иначе случиться, не купи он ранее, на пароход, который отчаливал во Нью-Йорк, билет вторым классом (та же скука виной), купил бы первым, глядишь, и знакомство их быстрее и не так коряво случилось. За пять дней-то пути.
Скука до добра редко доводит кого… А уж если там и любовная печаль довеском, как и в данном случае, после…
В общем, ночь, папаша, собаки, она… Она... и папаша, уверенный в том, что старина Джимми вор экстра-класса.
Повторюсь - не свезло.Таково начало этой истории, которая могла бы так и закончится, да снова случай, а точнее, новое знакомство Джимми, уже в Лондоне, с молодым, но бедным пэром задержит его, а подальше пока от России. Хо-хо.
Кое-что из этого будет… и та самая леди, не как та звезда, что мелькнула и погасла…
Кстати, папаша девицы спал и видел, как его доча выходит за прЫнца.Джимми, тот самый молодой и богатый англичанин, мне впрочем, понравился, да и вообще, герои, все как на подбор, вышли цельными и довольно приятными.
История, как понимаете, очень проста, проста и приятна на слух… все эти речевые обороты, полные тонкой иронии. Ми-ми-ми.
Хочу отметить тот факт, что обычно я устаю от долгого прослушивания и обычно мне нужно настроиться на прослушку, с данной книгой этого не было, просто включала и слушала.
Реальная оценка данной книге, а 4,5 звезды, в общем, с лёгкостью её я округлила.
- Как вы его зовёте?
- Штырь.
- Ну и имечко!
- А что такое? Уменьшительное от Алджернон.
Как видите, остроумию в книге – почёт.
А я, повторюсь, Сергею Кирсанову, который не является моим любимым чтецом, безумно идёт эта книга!
18386