Рецензия на книгу
Десять негритят
Агата Кристи
Julia_Books12 февраля 2013 г.Спасибо ЛивЛибу, могу сказать с точностью, что не читала Агату Кристи уже как год.
Однако, в этот раз детективный роман королевской особы А.К. не вызвал у меня бурного восторга. Да если честно, совсем никакого восторга не вызвал.
Но Агата Кристи здесь, разумеется, не при чём. Всё из-за экранизации, созданной ещё при Советском Союзе. Фильм Станислава Говорухина трудно выкинуть и оттереть от собственного сознания. Всё же мне несколько повезло, потому что персонажа, крушащего негритят-фарфоровых фигурок и живых людей, я поначалу вспомнить не могла.
Но потом, с чтением романа, в памяти у меня всплыло больше деталей, и злодейский (не могу назвать его зловещим) убийца обозначился кристально ясно и чётко. Ну и стало совсем не интересно.
Текст романа ни в чём упрекнуть не могу. Очень верна себе Агата Кристи, текст краткий, категорически никаких разглагольствований, предложения маленькие, но свежие, и вмещающие в себя и описания, и психологизм, и детектив.
А вот фильм... Фильм отличный. В самом деле, фильм наш прекрасный! Но разрушает кино чтение романа, в общем, до основания, и даже глубже...
После прочтения книги я поняла, что с тех самых пор, с фильма, не люблю Владимира Зельдина. Очень стойкое чувство. Не люблю его до сих пор.Злодейский (не зловещий) убийца "десяти негритят" жтукий извращенец. Жуткий - в прямом смысле слова.
А Агату Кристи люблю безоговорочно.
Виват, Моя Королева!!2035