Рецензия на книгу
Дюна
Фрэнк Херберт
Kaia_Aurihn13 октября 2021 г.Разбились у мудреца любимая тарелка и любимая фигурка слона, и решил он собрать из осколков чашку. Склеил, как получилось, - все в восторге: какой концепт, гениально! - но из чашки не пьёт, хоть она технически тоже "любимая".
Творение Герберта - этакая чашка. Собрана из самых лучших ингредиентов: ни на что не похожий фантастический мир, далёкое-далёкое будущее с межзвёздными фрегатами, рыцарская честь и доблесть, немного людей со сверхспособностями, да ещё драки. Но вместе оно не клеится, начиная с языка. Дикий мультикультурный микс с преобладающими арабскими мотивами, непроизносимые термины типа "Квизац Хадерач" (я понимаю, на Аракисе другая культура и должно быть много непонятных слов, но в рамках своей-то культуры зачем шифровать слововыверты и потом их переводить?!), и наконец соседство имён ближайших родственников Владимир и Фейд-Раута Харконнен. Пусть в будущем всё перемешалось, но читать такие сочетания язык не поворачивается.
Мир Аракиса мне понравился: продуманная экосистема, понятные и обоснованные ограничения. А вот вся звёздная империя - опять мешанка. Для бедуинов тема ритуальных поединков и обоснованной жестокости приемлема - дефицит ресурсов, выживание племени, примитивная религиозно-обоснованная культура. Но что должно было произойти, чтобы акционеры, владельцы планет и судеб почитали за лучший способ решения проблем поножовщину?! Зачем воскресили феодальные клятвы и всю эту средневековщину с кастами/рабами/крепостными, если файфы (планеты-владения) император может перетасовать мановением руки?! Куда делось равноправие, что женщины вернулись в статус полезного имущества?! В мире автора люди отказались только от роботов с ИИ и огнестрельного оружия, а создаётся впечатление, что от мозгов (ну, не удивительно, у них же теперь есть умные люди-компьютеры, но все они на наркотиках).
Сам герой тоже на наркотиках. На самом деле он Избранный, но факта это не отменяет. В 15 герой переезжает с зелёной мирной планетки рисоводов на суровую планету-пустыню. В 16 лет он и супер-вычислитель, и предсказатель, и парень из 2-х пророчеств, и самый крутой боец на планете, где убивают за глоток воды. В 17 становится религиозным лидером, у него две женщины, одна из которых крутая воительница, есть сын. К 18-ти вождь всех племён. К 19-ти император. Неплохая карьера, я в этом возрасте ещё не знала, кем хочу стать, когда вырасту.
Так что это книга для подростков, со стремительным развитием сюжета и сбором всех возможных достижений. Характеры - чистый картон, но картинка меняется быстро, не успеваешь подумать. Все наши - верные, безупречные и благородные, а все не-наши гнусные и подлые твари. Персонажей "на стыке" нет, сложных моральных дилемм тоже. Если что-то должно произойти - оно произойдёт.
Единственная тема, которая раскрыта в книге, - институт религиозной власти. Эта книга во многом о том, как сведущие в политике люди могут взрастить преданных фанатиков, как безупречно всходят семена обрядов и суеверий. И как потом беспрекословное подчинение душит правителя, а в подчинённых умаляет личность... Хотя последнее было пока только на словах. Быть может в следующей книге?.. Но в ближайшее время узнавать это я точно не планирую.
221,1K