Рецензия на книгу
Дерьмо
Ирвин Уэлш
koks_mars11 февраля 2013 г.На протяжении долгого времени я собиралась прочесть эту книгу. Название интригующее (в самом деле, о чем может быть написано в книге с таким названием?), Ирвин Уэлш славится своими неформальными произведениями, к тому же описание напомнило мне горячо мной любимый «Заводной апельсин». Но, вопреки моим ожиданиям, книга не захватывала, меня не заинтересовал сюжет (которого, собственно, страницы до 300 особо и не было), да и вообще оставляла грязное впечатление. Но я решила прочесть книгу до конца (надеясь, что главному герою все-таки воздастся за его грехи).
Написана мерзко. Очень гнусный и просто мерзкий слог. Открыв любую страницу наугад, кинув взгляд на любую строчку, ты увидишь там одно и то же: обильно сдобренные матерными словами рассуждения о том, как бы было охрененно трахнуть кого-нибудь еще, или какую гадость состроить очередному коллеге. Ах, да, иногда можно было наткнуться на мысли о коксе, проститутках, сыпи и глистах.
Но, ближе к концу, я поняла, что мне хочется поскорее прочесть, чтобы узнать, что произошло дальше. Брюс Робертсон даже показался мне не таким уж плохим парнем. Рассказы глиста (который, по моему мнению, даже человечнее своего Хозяина) выявили то, что характер и поведение человека, как уже давно известно, закладывается в детстве. Показали личные трагедии и переживания Брюса в те времена, когда он был еще ребенком. Стали понятны причины некоторых его поступков (а, возможно, и большинства), я даже почувствовала жалость к этому уже немолодому, но жутко одинокому человеку. Увидела, что в нем тоже есть сострадание, любовь, жалость, что его просто некому было понять и поддержать. Он не может (а скорее всего просто не хочет) доверять людям, принимать от них помощь, поэтому преподносит себя миру с самых темных, мерзких и гадких своих сторон.
И где же «дерьмо»? Внутри каждого из нас или снаружи? А, возможно, оно везде в определенных количествах. Нужно только стараться увидеть не мерзость, которая нас окружает, а светлые стороны всех тех и всего того, что мы встречаем каждый день. И к концу книги я не была рада случившемуся с Брюсом. Мне было жаль его. Как, в общем , и всем его коллегам. Они не были такими гадкими, как их описывал Брюс. Тоул, зная о гадостях, которые наш ГГ совершил, все же знал, что детектив-сержант Робертсон хороший парень. Мне кажется, к концу книг Брюс и сам все осознал.
Итог: читать, но не всем. И быть готовым к очень мерзкому слогу.575