Рецензия на книгу

• 

  NeillAmbiguity11 октября 2021 г.

  Во всех предыдущих рецензиях красной нитью - сравнение с фильмом и сопоставление с «Крестным отцом». Ну, понятно, эта книга с романом Пьюзо не может быть сопоставима ( всё таки, Марио Пьюзо, почти классик). Но, между ними есть общее : ни роман, ни фильм друг друга не дискредитирует- оба хороши! ( что то лучше, что то не дотягивает, но оба ‘ роман- кино’ - на высоте). Как правило, в сопоставлении книги и фильма, второй проигрывает. Иногда соответствует ( как в данном случае : с « Однажды в Америке» и « Крестным отцом»). Список можно продолжить: « 17 мгновений весны»; « Особы опасны» и , некоторые другие. Изредка, бывает наоборот : экранизация намного сильней оригинала ( книги). Впервые с таким столкнулся давно - « Место встречи изменить нельзя» - настолько мощный, запоминающийся фильм ( сериал), настолько же бесцветный, серенький оригинал: « Эра милосердия» ( книга). Также, это применимо к фильму « Славные парни» : фильм всё! - роман ничто! В данном же случае, при очень впечатляющем фильме ( с харизматичными актёрами), мы имеем книгу с интересными хитросплетениями и похождениями. Наблюдается, некий паритет.

  3

  1,2K