Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Valley of Amazement

Amy Tan

  • Аватар пользователя
    Little_Dorrit10 октября 2021 г.

    Да, вы многие можете удивиться моей книгой для чтения, потому что тема интима в литературе мне не особо интересна, но мне интересен Китай. И если вы посмотрите китайские сериалы, то почти в каждом из них вы увидите цветочные дома и куртизанок. Потому что это часть культуры и традиций страны. Именно поэтому мне эта тема стала так интересна. Конечно, в ней есть доля развесистой клюквы, куда уж без этого, но в общем целом всё очень понятно.

    Хочу сказать сразу, что это произведение строго 18+, поэтому детям такое читать не стоит, потому что здесь очень детально описываются половые органы, половые акты и разного рода сексуальные игры. Второе, нужно понимать, что это конец династии Цин и становление гоминьдана. И разница здесь в восприятии очень разная с тем, что было до 1500 года. Я просто параллельно читаю книгу про интимную жизнь в Древнем Китае и там период как раз до 1500 года и разница огромная. Тут есть чёткое разделение на проституцию и интим для бедных слоёв общества и куртизанок – элитную проституцию, которые не вели беспорядочную половую жизнь, а работали по контракту и чаще всего, в дальнейшем их покровитель брал такую куртизанку в дом в качестве наложницы или даже супруги. Поэтому читатель должен чётко понимать, что в данном случае такие девушки были очень хорошо образованными, они могли поддержать беседу, они могли развлечь гостя музыкой и танцами и выйти с ними в свет, при этом они очень хорошо зарабатывали деньги и выйдя из дела могли позволить себе рождение ребёнка, который мог избежать участи куртизанки и открыть свой цветочный дом.

    Только вот главный минус этого романа в том, что постепенно он стал напоминать произведение маркиза Де Сада «Жюстина или несчастье добродетели». Потому что по сути дела вся эта история о том, как дочь куртизанки – Вайолет катилась в жизни по наклонной, лишь чудом избегая ужасных последствий. Но, я думаю, это не было бы таким интересным, если бы с ней всего этого ужаса не происходило. Потому что через эти вещи, мы можем посмотреть, чему учились куртизанки, какие были правила в цветочных домах, как именно они развлекали гостей, плюс мы видим быт и традиции первой половины 20-го века.

    А теперь поговорим о клюкве, и что здесь было правильно, а что – нет. Начну с того, что в конце 19-го века в Китай активно стали приезжать иностранцы и вести свой бизнес, и дело не только было в опиуме. Так же многие иностранцы стали ездить в США и другие страны на учёбу, чтобы идти по пути прогресса. И именно так отец Вайолет и познакомился с её матерью. Но, молодая девушка была не готова к тому, что происходило в обществе и поэтому, участь её была не слишком радостной – она оказалась в цветочном доме. Но, благодаря своей хватке она достаточно быстро смогла стать хозяйкой цветочного дома. И вот теперь переходим к клюкве. Нет, я конечно всё понимаю, но дети были по умолчанию собственностью отца и не забрать девочку себе – это очень странный поступок, учитывая что наследники в китайской семье всегда были нужны и даже если это девочка, это всё равно давало статус дома. Именно поэтому забеременевших куртизанок брали в дом наложницей, чтобы у семьи были потомки, а тут всё пустили на самотёк. А тут родной отец просто взирал на дела дочери и ничего не делал. Второй момент – обучение девочки. Я всё понимаю, что её мать американка, но она дочь китайского гражданина и живёт в китайском обществе соответственно ему и должна соответствовать, здесь же мы постоянно слышим – я американка, просто родилась в Китае, в 50-е годы её бы просто расстреляли бы за это.

    Что ещё меня не слишком обрадовало – то, что героиня была глуповата. Да, она быстро научилась приманивать мужчин, но о самой себе она совершенно не думала. И мужчины её очень жёстко обманывали, однажды она чуть жизнь не потеряла из-за своего необдуманного брака.

    Но всё это, конечно же, компенсируется массой культурных и исторических деталей. Поэтому если вы не боитесь темы 18+, если вам интересен Китай, то рекомендую.

    51
    669