Рецензия на книгу

• 

  namfe

  9 октября 2021

  Актуальная книга для современного глобального мира, но прямые отсылки к древнегреческой трагедии сделали историю более пафосной и неправдоподобной, хотя и более эмоциональной. Спорно, пошло ли это на пользу истории.
  Простым языком, местами весьма наивным. И упрошенными сценами автор рассказывает историю двух семей детей мигрантов, пакистанцев, обосновавшихся в Лондоне. В Лондоне, где несмотря на прогрессивные взгляды, люди иного цвета кожи и вероисповедания, самим своим присутствием вызывают разную реакцию окружающих. И остаётся или смириться с этим, и продолжать жить по своим правилам соединяя в себе культуру двух миров. Такой путь выбрали Исма и Аника. Или отринуть прах прошлого со своих ног и стать большим британцем, чем сами британцы: такой путь выбрал честолюбивый политик Карамат Лоун. В первом случае вас ждут бесконечные мелкие препятствия от неодобрительных взглядов окружающих, до лишних допросов в аэропорту и т.п. В другом случае одиночество и неприкаянность чужого среди своих, так и не ставшего своим среди чужих.
  И дальше автор добавляет огня, связывая брата и отца Исмы и Аники с запрещёнными террористическими организациями. Здесь хорошо показан процесс вербовки, когда вербовщики умело играют на чувстве справедливости, и чувстве утраты. Пусть со стороны читателя это выглядит несколько наивно, но описано верно, как и тот мир в который в итоге попадает Парвиз. Хотя Упрощенный способ рассказать историю Парвиза несколько вредит правдивости истории, превращаяя ее в страшную сказку, не ходите дети в Африку гулять.
  Концовка книги стала трагедией в древнегреческом духе. Катарсис, к которому должен прийти читатель.
  И в результате книга оставила смешанные впечатления. Верный посыл, но слабоватое исполнение, простой язык и местами наивные сцены, снижают яркость конфликта со множеством сторон, а древнегреческий финал добавляет ненужного пафоса, и в результате я не смогла проникнуться историями героев, и читала будто издалека.

  32 понравилось

  0

  399