Рецензия на книгу
Чудаки и зануды
Ульф Старк
River79River796 октября 2021 г.Шведские акселераты
Изначально думал, что книга написана в 80-е, поскольку действие происходит именно в то время (отсутствие сотовых телефонов, интернета, да и вообще некая старомодность повествования), но ошибся, издана она была в 2002 году. Тем не менее, нечто подобное мне случалось читать в 90-е, когда я сам еще был подростком, поэтому странность книги идеально легла на мои воспоминания о том, что я читал в то время. Вообще, скандинавы и «детская литература» - сочетание довольно своеобразное. Вспомнить «Рони дочь разбойника» Астрид Линдгрен – чтение не для слабонервных. Как и фильм, который сейчас если и показывают, то в купированном варианте. В детстве, помнится, смотрел его в кинотеатре и как-то не возмутило никого, что в одной из сцен абсолютно голые разбойники выбегали из темной пещеры и резвились по белому снежку. А в книге той же Линдгрен «Мио, мой Мио» любящий отец и вовсе отправлял единственного сына на верную погибель, но ничего – выжил ведь! Так вот, в «Чудаках и занудах» типично скандинавский депрессив и смерть близкого человека тоже присутствуют, но без особого ажиотажа – ну умирают люди, что ж поделать. Во главе истории иной нюанс: 12-летняя Симона переезжает вместе со своей богемной мамашей к ее очередному любовнику и продолжает обучение в новой школе, где ее по ошибке принимают за мальчика, но Симона охотно поддерживает иллюзию и вот она уже не Симона, а Симон, тайком курит с мальчишками и вообще старается соответствовать их модели поведения. Проблемы начинаются когда ее начинает домогаться акселератка-одноклассница, а сама Симона понимает, что влюбилась в соседа по парте Иакова. Герои милы и эксцентричны, ситуации затейливы и просты одновременно, но потом автора понесло – тут вам и поцелуй взасос с акселераткой и ватный тампон в штанах в роли пениса («нельзя пренебрегать важными деталями!») и в качестве апогея – возлежание голышом чуть было не потонувших в озере Симоны и Иакова, когда он «сразу все понял», а она с интересом рассматривает его эрекцию. К слову, последний эпизод совсем не воспринимается как пошлый в отличии от поцелуев с одноклассницей, но как-то странно воспринимать это в качестве именно детской литературы, тут уж скорее о «Впусти меня» вспомнишь, но «Чудаки и зануды» позиционируется именно как книга для подростков и получила главную премию на конкурсе детской книги в Швеции. Разумеется, я не ханжа, но все эти физиологические подробности показались мне совсем некстати, хоть кто их разберет, скандинавов.
6898