Отзывы о книге Бортпроводница
hippified5 октября 2021Чудеса на виражах
«Бортпроводница» - очередной в ряду романов, которые в России обязательно станут кассовыми после телеверсии. Сериал с Кейли Куоко вышел в 2020 году, продлён на второй сезон и собрал более-менее позитивные отзывы. Для (якобы) детектива или (тем более якобы) триллера-саспенса он оказался чрезмерно гламурным, авантюрным, не особо реалистичным (хотя многие на полном серьёзе говорят: вот, оказывается, как живут бортпроводницы!). Словно это гиперболизированная светская хроника из жизни стюардесс, помноженная на «Орла и решку» (за окном, в смысле, иллюминатором меняются города и веси).
Литературный первоисточник оказывается слегка другим. Телевизионные приёмы понятны, а в книге всё развивается неспешно, даже сонно, и какого-то серьёзного напряжения, которое в такой критической ситуации (смотрите аннотацию) должно непременно витать в воздухе, не чувствуется. Да, в финале автор, кстати, обласканный многочисленными списками бестселлеров (возьмите, к примеру, роман «Акушерка»), может удивить, но на этом, пожалуй, всё.
В остальном мы получаем именно классическое лёгкое, развлекательное чтиво для женской аудитории, которое проглатывается за пару вечеров, и в данной плоскости трудно удержаться от параллелей с настроением и стилистикой сериала. Ну и без диковинных русских тут, конечно, не обошлось. В представлении американцев это придаёт повествованию дополнительную пикантность.
12 понравилось714
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым