Рецензия на книгу

• 

  MarkizNeAngelov2 октября 2021 г.

  Книга, помеченная как "краткий путеводитель", вполне интересно начиналась кратким обзором истории и культуры, правда к концу была сведена к шаблонам путеводителя. Подкупало и расслабляло то, что написано без традиционного идеологического подтекста свободным, независимым путешественником и исследователем. И любителям Востока интересны именно такие, беспристрастные книги, а не бред морально устаревшей идеологии советских авторов с их вечным поиском империалистических фантомов. Побольше бы таких переводов! К сожалению, общую картину подпортила плохая редактура текста. Четыре редактора-корректора, указанных в выходных данных, не справились с таким маленьким и простым текстом. У семи нянек дитя без глазу. В целом книга будет интересна поклонникам Юго-восточной Азии, мне эта букинистическая редкость досталась большим трудом.

  А теперь самое главное!.. Представьте себе... 13 тыс. островов. 500 языков. Один остров может не понимать другой... 5 место в списке стран с демографическим взрывом. Разные вероисповедания, культы и разные колонизаторы в разные времена (в зависимости от острова). Бедность и неравномерная расселенность жителей. Экономический дисбаланс в освоении и использовании территорий и ресурсов. Но! Единство и согласие. Как? - Не поверите, в многообразии!

  2

  59