Отзывы о книге Норвежский лес
Lady_Winter26 сентября 2021Откровенный разговор с читателем
Наверняка каждый слышал о Харуки Мураками. Если нет - самое время узнать о нем. Один из самых неоднозначных авторов в мире, классик - да, классик! - ставший таковым еще при жизни. Роман "Норвежский лес" - прекрасный способ познакомиться с творчеством писателя, правда, будьте готовы к легкому шоку. Или не легкому. В общем, вы удивитесь.
Я не ожидала от японской литературы ничего европейского. Настолько разная культура, настолько разный менталитет. У меня есть знакомые японцы, и мы с ними, хоть и говорим на одном языке, далеко не всегда понимаем друг друга) А дело здесь не в знании английского. Так вот "Норвежский лес" - этот японец, которого поймет любой. Настоящая классика она же не для американца или русского, не для женщин или мужчин, она - для всех. Тут тот самый случай.
Все начинается в аэропорту, где главный герой, Тоору Ванатабэ, слышит "Норвежский лес" - мелодию "Битлз" из своей давно ушедшей юности. Воспоминания о друге, который покончил с собой, о тех временах, о любви и разбитых иллюзиях, накрывают Ванатабэ, и он отправляется в путешествие по улицам своего прошлого.
Это книга не о сожалениях и ошибках, хотя и о них тоже. В ней нет приключений или каких-то потрясений - японцы всегда думают о смерти, всегда помнят о ней, и смерти поданы в романе чисто по-японски - с сожалением о потере, но без того всепоглощающего чувства горя, которое встречается в европейских романах. То же с любовью. Любовь здесь - что-то хрупкое и чудесное, как цветы сакуры, и женщины здесь такие же - странные, нежные - и сильные в своей слабости. И практически все - сломленные, сорванные равнодушной рукой на потеху толпе, но даже эти трагедии и эти нелегкие судьбы подаются Мураками немного отстраненно, чуть философски. Созерцание, но не страдание. Понимание, но не отрицание. И автор не просто ведет нас за руку по тенистым улочкам - привет, Мидори, привет, Рейко, как ты, милая Наоко? Он разговаривает и с нами тоже, как старый друг, обнажая души тех, кто был рядом с ним и свою собственную душу. Лирично, красиво, печально? Да.
Но я не зря написала о легком шоке, который ожидает читателей этой книги. Мураками откровенен с читателем, и откровенность его в этой книге касается не только мыслей и высоких чувств. В описании секса автор тоже достаточно прям. Сексуальные утехи Ванатабэ достаточно разнообразны, как и его партнерши. И через секс персонажи тоже раскрываются, да еще как. Можно сколько угодно изображать романтического героя и вздыхать об утраченных иллюзиях - когда твоих губ касаются чужие губы, когда в темноте ты снимаешь с себя одежду - вот только тогда ты становишься собой. Пошло, слишком откровенно, не оставляет простора воображению? Да.
И все же в этом романе для меня больше достоинств, чем недостатков. Да, есть пафос, да, всю книгу герой только болтается туда-сюда, периодически занимаясь сексом, но эту историю, я думаю, нужно хотя бы попробовать прочесть. Хотя бы чтобы иметь о ней свое собственное мнение.
9 понравилось549
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым