Рецензия на книгу

• 

  danka

  4 февраля 2013

  Это не та история...
  То есть нет, я очень даже рада, что книга вышла и спасибо ИДМ за счастливое детство наших детей - можно позавидовать тем, кто впервые откроет ее, я уверена, что любой ребенок от 6 лет получит огромное удовольствие, читая о приключениях Мурзилки и агентов Ябеды-Корябеды, разглядывая рисунки и разгадывая загадки.
  Но когда автор переделывал журнальный вариант в книгу, история существенно преобразилась - не сказать, что до неузнаваемости, но...
  Но я и тридцать лет спустя помню такой момент:
  

  
  Жертвы верёвки были собраны в классе. В дверях толпились взволнованные родители, удручённые педагоги.
  Сначала Горохов осмотрел у ребят горло - все школьники исправно сказали "а-а-а". Это ободрило профессора. "Будем идти от простого к сложному",- решил он.
  

  • А теперь скажем все вместе "уа",- предложил он ребятам.- Знаете, как говорят груднички. Ну, хором: уа-а-а...
  • Ау-у-у-у-у-у!! - на множество голосов разнеслось по классу.

  
  Лесным и грибным был этот звук. Были в нём высокие старые ели с сухими жёлтыми иголками на земле и светлые берёзовые рощи. И все сразу вспомнили лето, деревню...
  Ничего не дал и осмотр языков. Показывали их легко и даже с некоторым удовольствием. Немного настораживало, что иногда языки высовывались сами, без надобности. Особенно когда профессор отворачивался. Но это был, пожалуй, единственный симптом таинственной болезни. В остальном школьники были совершенно здоровы.
  

  • Никак не могу объяснить этот случай,- развёл руками профессор.- Наука пока здесь бессильна. Но в дальнейшем,- он назидательно посмотрел на ребят поверх очков,- она, конечно, раскроет тайну природы.

  
  А в новой книге его почему-то нет...
  А еще я помню, что в карман попадал не четвертый, а третий "А", что лазутчицу, внедренную в класс, звали не Барабан, а Таратора ("Я против Тараторы!"), что злая волшебница сменила имя на Катавасию...
  Конечно, дело автора - переписывать собственное творение по своему вкусу. Но тем, кто читал "Мурзилку", заглядывать в книгу следует с осторожностью )))

  10 понравилось

  2

  381