Рецензия на книгу

• 

  KontikT

  23 сентября 2021

  Не знала к своему стыду такого довольно интересного писателя, как Николай Лейкин.
  А ведь он был популярен в 19, начале 20 века и описал ряд путешествий "Наших за границей". Но потом путешествовать стало не модно, не просто и его благополучно забыли, как впрочем, многих русских авторов конца 19 века. Я сейчас с восторгом читаю книги тех авторов, о которых даже не представляла , что они жили когда кто и творили.
  Сюжет книги прост- чета купца со своей женой отправляются в путешествие , с целью посетить Всемирную выставку в Париже. Путь их сначала проходит через Германию. Путешественников ждут невероятно курьезные ситуации. Из-за незнания языка они то садятся не в тот вагон, то попадают вместо города в гостиницу Берлин. Но я их прекрасно понимала. Я бы сейчас , даже с интернетом наверно заблудилась и учить конечно не особо хочу. А они хоть как-то знали немецкий.
  Но я в отличие от четы понимаю, что за границей не обязаны все знать русский язык и культура у них другая, и еда тоже. Николай Иванович и Глафира Семеновна же постоянно сравнивают и сравнение не в пользу заграницы- они привыкли и к мягким постелям, и еде от пуза, и чаю не в бокальчике , а в самоваре.
  Во Франции же, более свободное знание языка помогает им, но и это не дает им полное чувство наслаждения другой страной. В чем то я вижу в них даже патриотов своей родины- то , как описываются цены и еда за границей и в России, идет в пользу России, и они всегда это подчеркивают. Жаль, что так было в то время, сейчас вряд ли уж такое отличие. Приключения в Париже занимают большую часть книги, и они несомненно очень веселые .
  Роман интересен тем , что дает представление и о странах Европы и России того времени . Описания красочные , хоть и комичные, но понятно , как и чем жили люди в то время.
  Порой было смешно до слез от описания курьезов, порой грустно , от осознания, что мало , что изменилось за более , чем 100 лет, и что сейчас есть такие же путешественники, которые ездят за границу и не могут не напиться, , которые не уважают чужую культуру и обычаи, и считают, что все должны их понимать .
  Очень любопытная и интересная книга. Непременно прочитаю продолжение про путешествия героев в других странах.

  27 понравилось

  0

  543