Рецензия на книгу
Алеф
Хорхе Луис Борхес
orlangurus23 сентября 2021 г."Смятение и чудо должны быть делом рук Бога, а не человека".
Во многих списках, рекомендующих, что надо прочесть до такого-то возраста, а также для того, чтобы считаться культурным человеком и т.д., и т.п., вы найдёте имя Борхеса. И людей, которые его читали, тоже огромное множество. Я тоже давно присоединилась к этой толпе, но только сейчас могу перейти в ту её часть, которая ПОНЯЛА Борхеса. Его тексты сложные, даже в простейших событиях присутствует глубинная философская составляющая. Посудите сами, каковы вопросы, волнующие его героев: есть ли единая точка, отражающая всю Вселенную, имеет ли право писатель использовать образ давно жившего человека и не быть при этом смешным, восстановится ли честь, если убить причинившего позор, вместе ли со всеми оказываются души великих творцов после смерти и ещё многие. Лично меня больше всего зацепил рассказ "Ягуар", главный герой которого ощутил, что пятна ягуара - зашифрованное послание божье, изучал этих животных много лет, и понял, что на их шкуре - 14 слов, произнеся которые ты станешь всемогущим. И герой не произносит их, абсолютно сознательно оставаясь человеком...
Пара слов об аудиокниге в исполнении Михаила Рослякова. Книга отлично оформлена музыкой, начиная от классики и испанской гитары, вплоть до джаза. Это не просто перебивки между рассказами, но и фоновые звуки, украшающие, на мой взгляд, текст и делающие его более доступным.
И эта книга лежала в моих припасах почти семь лет! Ну я курица! Или всё правильно - и только сейчас я была готова её воспринимать...
511K