Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Шанхайский синдром

Цю Сяолун

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Little_Dorrit
    21 сентября 2021

    Когда берёшься за китайский детектив, то в большинстве своём, ожидаешь увидеть что-то похожее на сериал «Возрождённый», «Дело об убийстве в башне горизонт», «Уведомление о смерти», а получаешь лайт-версию цикла «Красная принцесса» Лизы Си.

    Проблема даже не в том, что это детективный роман, который совмещает в себе ещё и детали повседневности, например у Лизы Си это тоже есть, но в данном случае произведению просто не хватает изюминки. Ладно, не так важно что там происходит, как это происходит, иногда личность главного героя перекрывает сюжетную линию и ты им просто восхищаешься, как это, например, есть в «Детективная коллекция госпожи Эс», но тут к сожалению автор даже не стал вникать в подробности. В результате вся эта книга о инспекторе Чэне, который по сути-то дела, какой-то совершенно безликий.

    Я не знаю, что в нём автор такого пытался заложить, видимо больше ставил упор на привычный образ такого трудолюбивого, чем рискованного полицейского, который спокойно и не торопясь решает дело, попивая улунчик, сидя в своей новой государственной квартире, под зависть коллег. А дело, как по мне, банальное, в реке выловлен труп обнажённой женщины и как выясняется, она достаточно известный в политических кругах человек, а значит, время на расследование ограничено, и информация должна быть совершенно секретной.

    В общем, по факту, тут будет ну очень много оголделого политического фанатизма, ну видимо без этого книгу не пропустят, и очень много лишней болтовни на тему Танской поэзии. Хотя, наверное это тоже можно счесть неким окультуриванием, ведь герой у нас весь такой литературный, прямо до зубного скрежета. Поэтому, я не могу сказать, что мне было интересно.

    Возможно, я посоветую историю тем, кто не хочет окунаться в полной мере в суровые китайские детективы с полной натурализацией и поднятием социальных вопросов. Но ладно, сделаю скидку на то, что здесь показано общество начала 90-х в Китае когда не было особых технологий, технологический скачок произошёл позже, в начале 2000-х и поэтому, следствие ведётся тут классическими китайскими методами.

    like36 понравилось
    397