Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Синдзю

Лора Джо Роулэнд

  • Аватар пользователя
    oxnaxy18 сентября 2021 г.

    Вот так так

    … о нытике бедном замолвите слово.
    (Чуток спойлеров)

    До чего я люблю всё, что так или иначе связано с Японией – словами не передать. Но в это страшное «всё» изредка попадает что-то или уж совсем откровенно ужасное, или средне-поганенькое. Эта книга относится как раз к последнему. Автор, госпожа Лора Джо Роулэнд, честно пыталась обставить свой слабенький детектив в чуть ли не подлинные декорации средневековой Японии. И за это ей отдельное спасибо. Пусть в каких-то моментах она толи заленилась, толи отвлеклась (и получилось забавно) – всё равно работа проделана хорошо, с душой и старанием. Я бы даже сказала, старания тут через край.

    Итак, имеется двойное самоубийство – погиб простолюдин и девушка «из высшего общества» так сказать. И понятное дело, что ни разу это не самоубийство (и даже не спойлер) и расследовать его нужно во все возможные стороны и любыми способами, да вот только в роли героя-любовникаследователя у нас незадачливый Исиро Сано. Не берусь гадать, что замышляла автор, но если она задумывала показать его наивно-очаровательным, то попытка провалилась с треском праздничных фейерверков. Сано – импульсивный ноющий ёрико ( в прошлом – учитель), к своим тридцати годам он совершенно не понял, что ему нужно от жизни (понимаю, дружище, но ты хоть всем об этом не рассказывай), теряется какой из многочисленных «долгов» (воина, сына и т.д.) ему нужно выполнять, да ещё и внезапно обладает моим любимым «авось». Дергаясь то в одну, то в другую сторону (бросить расследование, или нет) он совершает один глупый поступок за другим, вследствие чего невинные люди порой лишаются жизни. Можно себя корить и страдальчески бродить под дождём, но на утро всё повторяется снова. «Авось» же у него практически девиз: никакого плана действий, всё по ходу пьесы, и только желание автора довести сюжет до логического конца позволяет ему хоть как-то расследовать синдзю. То он придет потоптаться перед воротами, то в Ёсивару наведается, то сандалю найдёт – ну в самом деле, что это как не божественноеавторское провидение?

    Конечно же, продолжать цикл и дальше не имеет никакого смысла, равно как и рекомендовать кому-либо эту книгу. Прочитал, погрустил и забыл.

    Содержит спойлеры
    22
    538