Отзывы о книге Ринальдо Ринальдини, атаман разбойников
KyleeSqueakier16 сентября 2021Литературный "курьез"
Когда-то это был очень, очень популярный роман, неоднократно переиздававшийся и переводившийся на множество языков, включая русский. И если некоторые позабытые романы (например, С. Ричардсона) хотелось бы читателю вернуть, "Ринальдо Ринальдини" представляет собой интерес как этакий экспонат литературной кунсткамеры. Равно как и многие другие тексты "разбойничьей" литературы, например, "Абеллино великий разбойник" Генриха Цшокке. Сюжет - на честное слово. События и персонажи связаны между собой логикой пятилетнего ребенка, который складывает их чисто механически, потому что ему нужно. Если герой оказывается на отдаленном малонаселенном острове, он непременно встречает там героиню. Ну как героиню - если под героиней понимать предмет любви героя, то там таких героинь штук десять как минимум. Одна, правда, выделяется, так что ее героиней с натяжкой назвать можно. События происходят и не влекут за собой никаких последствий. Творя свой гибрид плутовского и готического романа, автор так и не определился, мистический роман он пишет, в духе М.Г. Льюиса, или более земной в духе А. Радклиф. Психология, хотя бы в зачаточном состоянии, правдоподобие (в том же состоянии) - забудьте. Мотивы героев - а Бог их знает, что и почему они делают и почему перестают это делать. Лучше всего Ринальдини удается попадать в плен и потом оттуда бежать. В конце концов, как писал Марк Твен, "это уже становится однообразным". Рекомендуется историкам литературы, для них этот литературный курьез (в старом смысле слова, как нечто причудливое и старинное) будет любопытен именно в таком качестве. А так лучше почитать "Роб Роя". Или Льюиса ("Монах" все-таки хорош). А еще историкам культуры, примерно как Нойшванштайн - вторичный, где-то безвкусный, но интересный самым своим существованием или, как в случае Вульпиуса, своей прошлой популярностью.
5 понравилось177
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым