Рецензия на книгу

• 

  YouWillBeHappy15 сентября 2021 г.

  В конце XVIII века бедный рыбак Паоло переезжает с семьёй в Палермо и открывает небольшую лавку – так начинается история одной из самых влиятельных семей Сицилии. Обанкротилась она всего через четыре поколения, но автор уделяет внимание только двум: основателям, Паоло и его брату Иньяцио, после смерти которых бизнес переходит к сыну первого, Винченцо, – ему по большому счёту и посвящён роман. Так что «сага» в названии – да и «львы», чего уж там – определённо лишние.

  Начало разочаровывает с первых строк – с описания землетрясения, которое и заставило семью переехать из Калабрии. Это не ужасное событие, приведшее к человеческим жертвам, а лишь факт, необходимый для завязки истории – в описании Аучи. На читателя сразу выливают ушат холодной воды – перечисляются герои, родственные связи. И со скоростью света начинают бежать события. В общем, начало сильно на любителя. Мне же подобный текст сложно назвать художественной литературой. Раскачивается повествование лишь после смерти Паоло, а это больше пятидесяти страниц.

  После кончины брата бизнес переходит к Иньяцио, но автор акцентирует внимание на подрастающем Винченцо – его личной жизни и вкладу в семейное дело. Логично предположить, что именно этот герой удался Аучи лучше всего – но нет. В целом, с персонажами всё плохо: меняются по щелчку пальцев, одни утверждения противоречат другим, мыслей с гулькин нос. Как правило, весь образ сводится к какой-то одной характеристике, мотивацией автор особо не заморачивается.

  В описании восхождения семьи Флорио на олимп власти и богатства Аучи руководствуется правилами современных байопиков: всё происходит стремительно и пафосно, сопровождаясь лишь незначительными препятствиями. В общем, тоже уныло, хотя, возможно, и жизнеутверждающе.

  Единственное, что спасает, – исторический контекст и лёгкий стиль. Собственно, поэтому книга и получила такую высокую оценку: я не только узнала что-то о Сицилии, но и разгрузила мозг – как при просмотре мыльных опер.

  Кстати, возможно, автору стоило бы обратиться к любовным романам: сцены между Винченцо и его будущей женой – особенно в начале их отношений – удались лучше всего.

  28

  967