Рецензия на книгу

• 

  Uchilka15 сентября 2021 г.

  Под обложкой этого издания прячутся две небольшие повести о судье Ди, каждая из которых так или иначе связана с животными в названии сборника. Первая, "Утро обезьяны", начинается на открытой галерее покоев судьи, куда тот вышел насладиться прохладой после завтрака. Впереди его ждёт работа в канцелярии, а пока так приятно попить чаю, созерцая зелёную листву на склонах горного хребта. Вот уже год как Ди возглавляет Судебную управу в Мяньюани. Неплохое место, живописное, и с делами судья справляется как обычно - уверенно и справедливо. Но это утро несёт императорскому чиновнику неожиданные хлопоты. Наблюдая за играющими в кронах деревьев гиббонами, судья Ди вдруг замечает у одной из обезьян перстень. Крайне заинтригованный, он приманивает животное коробкой с кресалом. Пять минут и перстень у судьи. Да не просто перстень, а загадка. На вершине горы, где обитают гиббоны, почти нет жилья - так, несколько отдельных домов. Вниз животные никогда не спускаются. Чьё же это украшение, на котором внимательный судья замечает пятна крови? Любознательность и долг толкают Ди на внеочередное расследование, которое выявит далеко не самые благоприятные деяния в вверенном судье округе.

  Вторая вещь, "Ночь тигра", не похожа на классические повести о судье Ди. Это полумистическая, полная тайн, суеверного страха и разбойников история произошла с ним по дороге в столицу, куда судья направлялся, чтобы принять новую должность. Из-за разыгравшейся стихии судье Ди едва удалось переправиться через бурную реку. Сразу же вслед за этим непрочный мост был унесён потоками воды. Судья оказался отрезанным от своего эскорта и вынужден был остановиться на ночь в местном замке. Вот тут-то и начались приключения. Во-первых, остров кишел разбойниками, причём довольно могущественными и оттого наглыми. Они планировали взять замок силой прямо этой же ночью. В общем, обитатели обречённой недвижимости встретили судью Ди, трясясь от страха, как осиновые листы. Во-вторых, в самом доме обнаружилось много загадок, мимо которых наш герой ну никак не мог пройти. И в довершении всего, решив немного помузицировать на лютне, так сказать, вспомнить молодость, судья замечает призрак умершей недавно хозяйской дочери. Само собой судья быстро решит все проблемы. Пусть он в этот раз совершенно один, а результат всё тот же - полная победа правосудия.

  Общее впечатление от сборника скорее приятное. Но, конечно, я пристрастна, ибо нежно люблю эту серию. Мне всегда в радость сочетание малого формата и неторопливого повествования, интересной загадки и простых логических ответов, размеренность жизненного уклада судьи и жестокость преступлений, которые ему приходится распутывать, и главное - колорит средневекового Китая.

  77

  450