Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Normal People

Sally Rooney

  • Аватар пользователя
    ReadingMary13 сентября 2021 г.

    Он оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтобы посмотреть не оглянулся ли он и так аж пока они не свернули шеи

    Эта книга чем-то очень отдаленно напомнила "Тайную историю" Донны Тарт и "Где заканчивается радуга" Сесилии Ахерн, если бы эти два произведения обрезали и взболтали, не смешивая.

    С одной стороны очень жизненно, с другой - достаточно нереалистично. С одной стороны написано просто, с другой - с подвывертом в виде необычно написанных диалогов. Мне вообще кажется, половина магии (а с тем - и репутации) этой книги слетит, если при редактуре всю ее полунепрямую речь превратить в стандартные реплики.

    Роман вроде бы и заглатывается на одном дыхании, и даже не все равно, что же будет с персонажами, но при этом всю историю не отпускают чувства разочарования и раздражения по отношению к решительно всему описанному (в особенности к главному герою). И, увы, под конец книги эти чувства не утихают, а, in fact, достигают своего апогея на последней странице романа.

    Подозреваю, что в 15 лет этот роман разорвал бы мне душу и как никогда радуюсь, что мне уже давно не 15.

    P. S. Я веду канал на Youtube о литературе Reading Mary. Если вам понравились мои рассуждения - заходите в гости, у меня их там еще много таких. Также гарантирую интересные темы, книжные обзоры, топы и щепотку Гарри Поттера :)

    12
    530