Рецензия на книгу

• 

  korn_again30 января 2013 г.

  После того, как я посмотрела в последний раз «Реквием по мечте» Аронофски прошло почти десять лет. И вот, в поисках небольшой книги, которую можно было бы читать в метро и она бы не оттягивала сумку, я увидела на полке недавно купленную ее. У меня было множество ожиданий от книги, потому что фильм я пересматривала невероятное количество раз.
  Начинаю читать. Своеобразная манера написания, отвратительный сленг (после Дж. Остен, например, читать было очень сложно), нет таких ощущений, какие появлялись уже после нескольких минут фильма. Сказать, что я разочарована, — ничего не сказать, но решаю дать книге шанс. Мало-помалу привыкаю к стилю, начинаю понимать, кто и что говорит, и, что самое главное, чувствовать героев. К моему удивлению, книга затягивает. Я чувствую себя наркоманом: остановиться, отложить книгу и оставить хоть сколько-нибудь страниц на утро — не представляется возможным; включив саундтрек Клинта, проглатывала страницу за страницей. Так же, как и в фильме, в книге наблюдается деление на времена года, а многие нюансы, которые сложно показать в экранизации, в книге хоть и не были откровением, но дополняли атмосферу: вранье между друзьями и любовниками, тайные нычки, очень подробная встреча со стариком в тюрьме, etc. Читая два последних эпизода про Сару, я не смогла сдержать слез, как многие писали, ее было очень жаль.
  Нравится, когда книга вызывает эмоции, причем не обязательно положительные (а здесь таковых практически не было). В общем, закрыв книгу, я нисколько не пожалела потраченного времени (да и книгу я прочла за пару вечеров перед сном).

  6

  75