Рецензия на книгу

• 

  tutapatuta

  29 января 2013

  Сначала я радовалась, а потом огорчалась.
  Радовалась - потому что язык Уэллса (и перевод) - это сплошное удовольствие. Ничто не раздражало мой придирчивый взгляд - просто perfecto! - как и положено классику. Могу повторить это еще и еще раз: да, текст прекрасный!
  А вот содержание подкачало... Перед нами банальнейшая история, даже со скидкой на возраст произведения (1900 год), в которой нет ничего заслуживающего внимания. Встретились - полюбили - поссорились - разошлись. Да, еще поженились в середине (все-таки викторианская Англия, не наши времена)... И? И - все. Примечательно еще, что произведение написано в жанре реализма (я бы добавила - и мелодрамы), и нетипично для Уэллса, известного нам автора-фантаста. Больше ничего особенного я не нашла: видимо реализм - не уэллсовский конек

  5 понравилось

  0

  474