Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The City & The City

China Miéville

  • Аватар пользователя
    Lorna_d11 сентября 2021 г.

    Это было очень странно. Хотя странность не совсем та, которую я ожидала, будучи наслышана о творчестве Мьевиля.
    Я как-то не поняла причин или целей, разделивших когда-то один загадочный город на не менее загадочные Бешель и Уль-Кому. На протяжении всей книги я ждала, что в процессе расследования Тиадор Борлу попутно придет к разгадке, что я получу ответ на вопрос "Зачем?" или "Почему?". Я ожидала какой-то мистической подоплеки этого разделения, потому что думала, что "не-видение" - это что-то большее, чем годы упорных тренировок граждан этих странно соседствующих государств. А получила только преступника и невозможно банальную причину убийства молодой женщины. Ну и, конечно, непосредственно расследование в условиях такого вот загадочного сосуществования двух городов.
    Хотя читать было интересно, в этом автору не откажешь. Но, с другой стороны, интерес как раз и поддерживался условиями, в которых инспектор Борлу вынужден действовать. Эти невозможные правила поведения, несоблюдение которых грозит таинственным и страшным проломом. Это различие между городами и их жителями, в которых иностранцу сроду не разобраться. Этот постоянный абсурд, в условиях которого существуют Бешель и Уль-Кома. Все это захватывает и ломает мозг - и является главным в истории. Не преступление, не расследование - история написана ради истории, ради двух городов.
    И если бы эта история имела объяснение причин происходящего или развитие и неожиданный финал, тогда было бы круто. Но какой-то внятный итог имеет только расследование, которое все время уходило на задний план, заслоняемое фантазией о городах - фантазией, которая осталась статичной. И это не круто.
    Да, задумка автора очень интересна, написано интригующе и затягивающе, и я практически до последних глав была уверена, что меньше пятерки книге не поставлю. Но финал разочаровал, поэтому только четыре.

    24
    529