Отзывы о книге Звездная пыль
Maria_lovebook_vn10 сентября 2021ШХУНА "ПЕРДИТА" - ВЫ ЧТО, СЕРЬЁЗНО?
Книга № 106 - Нил Гейман @neilhimself "Звёздная пыль" М, Изд. АСТ @ast_mainstream 2020 г - 256 стр.
Личный рейтинг - 6/10
"Владеть чем-то очень просто. Хотя бы и целым миром. Надо просто осознать, что нечто принадлежит тебе, а потом отпустить его."
Первое,что неприятно удивило в книге - большое количество кровавых сцен с разделыванием/поеданием животных во всех мельчайших подробностях. Не могу понять, к чему это вообще было.
Так же несколько раз попадались сцены с главными героями, где они" помочились на камень, кустик, костёр", такое ощущение, что они, как моя собака, метили территорию вокруг себя(ну или у автора на этом пунктик)
Некоторые моменты сыроваты, сюжет перескакивает от одних героев к другим без перехода в тексте - просто страницу перевернул, и оп, а ты уже не где-то здесь, а где-то там.
Вообще идея интересная, это моё первое знакомство с творчеством автора, надеюсь в дальнейшем оно будет более успешным.
P. S. Шхуна "Пердита", встреченная в тексте - вне всякой конкуренции, если честно хотелось бы верить, что это огрехи перевода, а не фантазии автора
5 понравилось159
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.