Рецензия на книгу

• 

  notkaa28 января 2013 г.

  Таинственные смерти, детектив, его помощники, ложный след, улики, признания и конечно же неожиданный преступник - в общем все составляющие классического детектива. Основное отличие данного детектива от других это место действия: происходят события в монастыре в Древнем Китае. А вот именно Китая мне и не хватило. Очень необычно читать произведение об этой азиатской стране от голландского автора. Вообще, ван Гулик, к сожалению, очень мало использует "китайского" в своей книге, всё чаще автор использует аналогии современного мира. Деталей маловато будет:) Хотелось бы побольше описания быта даосских монахов, отсылки к историческим фактам и древнекитайским обрядам. Хотя, очень может быть, что это переводческие проблемы. В целом, детектив хороший середнячок, предсказуемый и и не очень динамичный. Хотелось бы интриги, загадки, логических рассуждений, в общем всего того, что ждёшь от детектива.

  ***
  Первый флэшмоб ТТТ я решила посвятить эксперементам, попробовать почитать то, что я никогда не читала и даже не смотрела в строну этих книг. Первый эксперемент удался. Я не думала, что получится найти "китайский" детектив, но благодаря начитанности пользователей livelib всё оказалось возможным:) Я попробую еще одну книгу из серии про судью Ди, посмотрим как там обстоят дела с деталями:)

  5

  77