Рецензия на книгу
Женщина в песках
Кобо Абэ
2sunbeam86 сентября 2021 г.Либо ловишь ты, либо ловят тебя.
О сюжете. Некий учитель, мужчина по имени Дзюмпэй Ники, проводит свое свободное время в поиске редкой мушки. В своих поисках он встречает услужливых местных жителей одной деревни, которые предлагают ему переночевать у женщины, чей дом находится в песчаной яме. Переночевав, главный герой обнаруживает, что лестницы, ведущей обратно, наверх, не оказалось.
С одной стороны, буквально, роман Кобо Абэ некий триллер, даже абсурдный ужастик. Вот главный герой, которому каждый день надо выгребать песок, а если он не будет работать, то умрет от жажды. А если будет работать – проведет оставшиеся дни в этой песчаной тюрьме. Ад, да и только. И только остается ждать развязки, неважно, какой облик она примет.
С другой стороны, конечно, не стоит воспринимать все буквально. И уж тем более бояться нотаций и сложного текста. Да, история философская, но в ней «тяжелого» иносказания нет. Пожалуй, все просто. Пресловутый песок, который проникает везде и облепливает все, мужчина и женщина, оставшиеся наедине друг с другом. Ожесточенное публика, желающая порочного цирка, чтобы осквернить не только действующих лиц, но и себя. Все просто, а вместе с тем довольно точно показана человеческая психология. К сожалению, унылая, депрессивная, озлобленная. В этой истории нет места светлому и доброму. Кто-то может мне возразить, что конец дает надежду и, может быть, будет прав. В этом еще один маленький смысл, что каждый увидит тут свое, либо стакан наполовину полон, либо он пуст.
Герои. Мужчина. Обычный, непримечательный человек, попавший в затруднительное положение. На его примере можно понять, что даже самое необычное становится обычным и приедается. Олицетворение обычной жизни и, я бы сказала, ужаса ее монотонности. Облегчение в труде. Может быть, поэтому японцы упахиваются до смерти?
Женщина. Персонаж мне абсолютно непонятный. Двойственный, тройственный, загадочный. Уж чего хотел сказать этим Кобо Абэ, мне не ясно. Отношения мужчины и женщины в этом романе полны всего, кроме любви. Нет, они не ненавидят друг друга, между ними есть узы странной эмпатии, но они узники друг друга поневоле.
В заключении хочется написать, что эта книга идеальна под описание «что-то непонятное японское». Такое «непонятное», что непонятно, как это все осмыслить. Но запомнится точно надолго.
601,5K