Рецензия на книгу

• 

  Lake753 сентября 2021 г.

  Cherchez la femme

  Я уже не раз говорила, что не очень-то складываются мои отношения с французской литературой, но на этот раз всё срослось, хоть и без восторгов.

  С эпистолярным романом такого плана я столкнулась впервые и должна сказать, что это недурно, очень даже недурно. Я очень боялась, что такое повествование будет нудным и мне очень быстро наскучит, но нет. Как говорится, зашло.

  В целом, книга произвела на меня довольно приятное впечатление. Единственное, что меня смутило, а точнее сказать, озадачило - это её название. У меня сразу возник вопрос: Ну и когда уже потанцуем? Просто и обложка, и название подразумевает, что книга в большей степени будет посвящена именно танцам, танцовщицам и всему такому прочему, а по факту про эти самые танцы там и упоминается-то два с половиной раза. Ну, да ладно, в конечном итоге это не так уж и важно, назвали как назвали, они - авторы, им виднее.

  Теперь непосредственно к самому роману.
  Итак, главные герои - мужчина и женщина.

  Он: Пьер-Мари Сотто (ну почему у французов такие двуполые имена), шестидесятилетний писатель, лауреат Гонкуровской премии, который больше ничего не пишет последние три года. Живёт один с надменным котом.
  Сам Пьер-Мари себя описывает так:
  

  
  во мне метр и 92 сантиметра с семнадцати лет), мальчик-сирота, который был женат четыре раза, имеет шестерых детей и по вечерам ходит в кино один, где порой засыпает.
  Пою фальшиво, танцую как медведь.

  Она: Аделина Пармелан, читательница и поклонница творчества вышеуказанного писателя.
  По её собственным словам, она
  

  
  Высокая. Брюнетка. Толстая. 34 года. Голос - альт (пою в любительском хоре).
  Лысина: пока нет.
  Вот она, Аделина Пармелан во всей своей красе - уныние плюс пафос.
  А ещё я танцую!

  Да уж, у этой дамочки самокритика уровень - Бог. С такой точно не соскучишься! И это несмотря на то, что ей пришлось пережить предательство отца (который вёл двойную жизнь и ушёл от жены к мужчине), потом его кончину, смерть сына, 17-ти дней от роду, смерть матери, предательство мужа. После такого точно не до танцев.
  Именно поэтому Аделина вызывает у меня симпатию и уважение.

  А вот Пьер-Мари, на мой взгляд, существо бесхребетное, идущее на поводу у женщин. Хотя с последними ему не очень-то везёт, не зря же был женат 4 раза. Одна только четвёртая жена Вера чего стоит. Разбила старику сердце, плюнула в душу, да ещё и кучу денег у него увела. Да и мамашей она оказалась никудышной. Сразу скажу, не одобряю я таких вот жён и мамаш. А последняя женщина (не жена и, к счастью, никогда ей не станет), завладевшая электронной почтой, а потом и телом нашего непишущего писателя вообще оказалась довольно истеричной особой, да ещё и мстительной шантажисткой.

  Неудивительно, что наших героев так затянула эта странная переписка. И Аделина, и Пьер-Мари с лёгкостью описывали друг другу события своей жизни и душевные терзания, просили друг у друга совета и принимали критику. Не зря говорят, что незнакомому человеку проще излить душу, ведь вряд ли вы с ним когда-либо ещё встретитесь. Но судьба - дама непредсказуемая, и кто знает, возможно человек, печатающий тебе чёрные буковки на экране, станет самым близким и родным человеком, несмотря на все скелеты в шкафу.

  Не скрою, что я с замиранием сердца ждала, чем дело закончится, но... финал авторы оставили открытым. Типа, мы тебе намекнули, к чему всё идёт, а уж ты, Любашка, додумывай сама, как там всё у них сложится и сложится ли вообще ;-)
  C’est la vie, как говорят французы...

  26

  384